wúfǎの日本語訳

白水社 中国語辞典

无法

ピンインwúfǎ

1 動詞 打つ手がない，手だてがない．

用例

• 自己不努力，旁人着 zháo 急也无法。＝自分で努力しない限り，他人が気をもんでも打つ手がない．
• 对这种顽症，医院也无法。〔‘对’＋名＋〕＝この種の難症に対しては，病院でも打つ手がない．

2 副詞 …するすべがない，…しようがない．

用例

• 我们实在无法解决。＝我々には本当に解決のしようがない．
• 无法处 chǔ 理＝処理の方法がない．
• 无法形容＝形容のしようがない．
• 无法应 yìng 付＝対処するすべがない．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

无法

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 08:43 UTC 版)

 動詞

繁体字無法

1. 方法がない

副詞

繁体字無法

1. する方法がない。しようがない。できない。

---

無法

出典:『Wiktionary』 (2021/11/05 06:35 UTC 版)

 動詞

簡体字无法

1. 方法が無い。

副詞

簡体字无法

1. する方法がない。しようがない。できない。