wūhūの日本語訳

白水社 中国語辞典

乌呼

ピンインwūhū

((文語文[昔の書き言葉])) 動詞 ≡呜呼 wūhū ．

---

呜呼

ピンインwūhū

1 ((文語文[昔の書き言葉])) （感嘆の気持ちを示す）ああ．≡乌呼，於乎，於戏．

用例

• 呜呼！其人不死，国无宁 níng 日。＝ああ！その人が死なない限り，国に安らかな日はない．

2 動詞 （おどけて言う場合の）おだぶつになる．≡乌呼，於乎，於戏．⇒一命呜呼 yī mìng wūhū ．

---

於乎

ピンインwūhū

((文語文[昔の書き言葉])) 動詞 ≡呜呼 wūhū ．

---

於戏

ピンインwūhū

((文語文[昔の書き言葉])) 動詞 ≡呜呼 wūhū ．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

呜呼

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 10:41 UTC 版)

 間投詞

繁体字嗚呼

1. 感歎・詠嘆の声。

名詞

繁体字嗚呼

1. 死去、死亡。

---

嗚呼

出典:『Wiktionary』 (2022/02/12 09:30 UTC 版)

 間投詞

簡体字呜呼

1. 感歎・詠嘆の声。

名詞

簡体字呜呼

1. 死去、死亡。