xiāngfǎndíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

相反的

形容詞

日本語訳反様だ
対訳の関係完全同義関係

相反的の概念の説明

日本語での説明

反様だ[カエサマ・ダ] 表裏,前後などが逆であるさま

---

相反的

形容詞

日本語訳反対だ，逆だ
対訳の関係完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳ありゃこりゃだ
対訳の関係完全同義関係

相反的の概念の説明

日本語での説明	逆だ[ギャク・ダ] あべこべであるさま
中国語での説明	相反的 相反的状态
	相反的 相反的
英語での説明	opposite of an object, showing its other side

---

相反的

形容詞フレーズ

日本語訳あべこべだ
対訳の関係完全同義関係

相反的の概念の説明

日本語での説明	あべこべだ[アベコベ・ダ] (順序が)逆になっているさま
中国語での説明	颠倒的,相反的 (顺序)颠倒的状态

---

相反的

区別詞

日本語訳立ち返り
対訳の関係パラフレーズ

相反的の概念の説明

日本語での説明	逆に[ギャクニ] それどころかという反対を表す気持ちであるさま
中国語での説明	相反的,逆,倒 表达岂止如此的反对情绪的样子
英語での説明	conversely of the manner of something, being contrary