xiāngyánの日本語訳

白水社 中国語辞典

相沿

ピンインxiāngyán

動詞 （以前の考え・方法などを）そのまま受け継ぐ，踏襲する．

用例

• 自古相沿至今。＝昔から踏襲して今に至る，昔から今までそのまま受け継いできた．
• 相沿成俗((成語))＝昔からそのまま受け継いで習慣となる．≒相沿成习．

中英英中専門用語辞典

相延

ピンイン xiāng yán
英語訳 phase lag