日中中日:

xiǎngbànfǎの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > xiǎngbànfǎの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

想办法

動詞フレーズ

日本語訳功夫
対訳の関係全同義関係

想办法の概念の説明
日本語での説明生み出す[ウミダ・ス]
今までにない新しいものを生み出す
中国語での説明创造出,产生出
创造出(产生)到现在还没有的新的东西
英語での説明invent
to create something new

想办法

動詞

日本語訳どうかする
対訳の関係全同義関係

想办法の概念の説明
日本語での説明どうかする[ドウカ・スル]
(実現しにくいことを)何とか実現させる

想办法

動詞

日本語訳一捻する一捻りする
対訳の関係パラフレーズ

想办法の概念の説明
日本語での説明工夫する[クフウ・スル]
手段方法工夫する
中国語での説明设法
认真思考手段方法
英語での説明contrive
to think out a method or a way

想办法

動詞

日本語訳何とかする摧身
対訳の関係部分同義関係

想办法の概念の説明
日本語での説明ベスト尽くす[ベストヲツク・ス]
力を出しつくす
中国語での説明尽力而为
竭尽全力
英語での説明do *one's best
to do all that one can do

想办法

動詞

日本語訳細工する
対訳の関係全同義関係

想办法の概念の説明
日本語での説明細工する[サイク・スル]
人の目をごまかそうとする

想办法

動詞フレーズ

日本語訳料簡する
対訳の関係全同義関係

想办法の概念の説明
日本語での説明了見する[リョウケン・スル]
思いめぐらす
中国語での説明想办法;意图;打主意;起念头
想办法
英語での説明think
to consider a certain thing

想办法

動詞フレーズ

日本語訳どうにか,如何にか
対訳の関係全同義関係

想办法の概念の説明
日本語での説明どうにか[ドウニカ]
なんとかして

想办法

動詞フレーズ

日本語訳工夫
対訳の関係部分同義関係

想办法の概念の説明
日本語での説明やり方[ヤリカタ]
手段方法
中国語での説明做法;方法;手段;措施
手段方法

想办法

動詞フレーズ

日本語訳どうか
対訳の関係全同義関係

想办法の概念の説明
日本語での説明どうか[ドウカ]
どうかするさま







xiǎngbànfǎのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
xiǎngbànfǎのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



xiǎngbànfǎのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS