xiǎobìngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

小病

名詞

日本語訳違例，乱心地
対訳の関係完全同義関係

小病の概念の説明

日本語での説明	違例[イレイ] 体の具合がいつもと違うこと
中国語での説明	不舒服,不同往常 身体状况与往常不同的

---

小病

名詞

日本語訳軽症
対訳の関係完全同義関係

小病の概念の説明

日本語での説明	軽症[ケイショウ] 軽い病気
中国語での説明	微恙 轻微的疾病
英語での説明	indisposition a slight and temporary indisposition of health

---

小病

名詞

日本語訳軽症
対訳の関係完全同義関係

小病の概念の説明

日本語での説明

軽症[ケイショウ] 病気の症状が軽いこと

日中中日専門用語辞典

小病

ピンイン xiǎo bìng
日本語訳 軽度不快

中英英中専門用語辞典

小病

ピンイン xiǎo bìng
英語訳 ailment