zàizhìjiǔの日本語訳

EDR日中対訳辞書

再制酒

名詞

日本語訳直し
対訳の関係完全同義関係

再制酒の概念の説明

日本語での説明	直し[ナオシ] 悪くなりかけた酒や下等な酒を加工して,ふつうの酒にしたものである直し酒
中国語での説明	再制酒 把快要变质的酒或劣等酒进行加工,做成普通酒的再制酒

---

再制酒

名詞

日本語訳直酒
対訳の関係完全同義関係

再制酒の概念の説明

日本語での説明	直し酒[ナオシザケ] 直し酒という飲み物
中国語での説明	再制酒(把走了味的酒或下等酒加工制成的普通酒) 一种称为再制酒的饮料