zhāofēng’ěrduoの日本語訳

白水社 中国語辞典

招风耳朶

ピンインzhāofēng’ěr・duo

((方言)) 名詞 〔‘只 zhī ’＋〕（風を受けるような）横に張り出した大きな耳．≒招风耳．

用例

• 我那两只 zhī 招风耳朶，被那因为疾跑而带起来的旋 xuàn 风，吹得贴紧了脑壳。＝私の大きな2つの耳は，疾走したために生じたつむじ風に，吹かれて頭にぴったりくっついた．