zhōng duìの日本語訳

白水社 中国語辞典

中队

ピンインzhōngduì

名詞 〔‘个’＋〕

1 （多人数を幾つかの隊列に編成する場合に若干の小隊・分隊によって編成されるものを指し）中隊．⇒大队 dàduì ，小队 xiǎoduì ．

用例

• 游行队伍共有5个中队。＝デモの隊列は5中隊ある．

2 （‘连’に相当する軍隊の組織を指し）中隊．

用例

• 我们都是二中队的战士。＝我々は第2中隊の兵士である．

3 （ピオネールの）中隊．

用例

• 小芳是少先队中队长 zhǎng 。＝小芳はピオネールの中隊長である．
• 中队旗＝（ピオネールの）中隊旗．
• 中队委＝中隊委員．

EDR日中対訳辞書

中队

名詞

日本語訳中隊
対訳の関係完全同義関係

中队の概念の説明

日本語での説明	中隊[チュウタイ] 軍隊の編制上の単位の一つで,3～4小隊で構成される部隊
英語での説明	company a unit of a military troop that consists of small groups

日中中日専門用語辞典

中队

ピンイン zhōng duì
日本語訳 戦隊

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

中队

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 10:52 UTC 版)

 名詞

繁体字中隊

量詞支

1. 中隊

---

中隊

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 11:31 UTC 版)

 名詞

簡体字中队

ピンイン zhōngduì

注音符号ㄓㄛㄥ

閩南語tiong

1. （日本語に同じ）中隊