「缠」を含む見出し語の検索結果(11～20/242件中)
ピンインwāichán動詞 言い掛かりをつける，しつこくつきまとう．⇒胡搅蛮缠 hú jiǎo mán chán ．用例人家不理他，他还一个劲地歪缠。＝人が彼を相手にしないのに，彼はしきりにしつこくつ...
ピンインqiānchán動詞 まといつく，からみつく，つきまとう．用例他老是跟我牵缠。＝彼はいつも私につきまとう．这件事会把你牵缠进去。〔‘把’＋目＋牵缠＋方補〕＝この事は貴方を巻き込むことになろう．...
ピンインpánchán動詞 （比喩的にも）まつわりつく，ぐるぐる巻きつく．用例一条蛇盘缠在树枝上。〔＋‘在’＋目（場所）〕＝1匹の蛇が木の枝に巻きついている．一种不愉快的心情盘缠在她的心里。＝ある種の...
ピンインjiǎochán動詞 （比喩的にも）まつわる，もつれる，絡まる．用例这个问题紧紧地绞缠着他的心。〔＋目〕＝この問題で彼の心はがんじがらめにされている．...
ピンインchán//shǒu形容詞①手が放せない．②厄介である，手こずる．用例这个工作很缠手，不大好办。〔述〕＝この仕事は厄介で，やりにくい．...
ピンインchán・mo動詞 まといつく，つきまとう．用例小孩子总缠磨着妈妈。〔＋目〕＝子供はいつもお母さんにまといついて離れない．许多难题缠磨着他。〔＋目〕＝たくさんの難題が彼を取り巻いている．...
ピンインchánmián1動詞 （多く4字句に用い；病気・感情が）取りついて離れない，まつわりつく．用例她缠绵地诉说自己的衷情。〔連用形〕＝彼女は限りない感情をこめて内心の思いを語った．乡思缠绵＝望郷...
ピンインchánzú名詞 纏足．⇒裹脚 guǒ//jiǎo ．...
ピンインhúchán動詞 むやみにつきまとう，うるさくからむ．用例不要胡缠！＝むやみにつきまとうな！一味胡缠＝しつこくつきまとう．...
ピンインnánchán形容詞 （むちゃを言ったりごたごたを起こし）手に負えない，手を焼く，始末が悪い．用例这小姑子够难缠的了！〔述〕＝このこじゅうとときたら全く手に負えない！...
検索履歴を保存できる！