「遭」を含む見出し語の検索結果(11~20/97件中)
ピンインzāo//zuì動詞 ≒受罪 shòu//zuì ....
ピンインzāoféng動詞 (書き言葉に用い;多くよくない事柄に)出くわす,ぶつかる,遭遇する.用例幼年时候,他便遭逢了失去双亲的打击。〔+目〕=幼いころ,彼は両親を失うという打撃に遭った.遭逢不幸=...
ピンインzāojì1名詞 (書き言葉に用い;多く不幸な)境遇,身の上,境涯.用例他年轻时的遭际很不好。=彼の若い時の身の境遇はとても悪かった.2((文語文[昔の書き言葉])) 賢臣が名君に巡り会う,賢...
ピンインzāo//nàn動詞1難に遭う,遭難する.用例三百多人遭了难。=300人余りの人が難に遭った.2心配する,当惑する,困る.用例这件事真叫人遭难。=この事は本当に(人を困らせる→)困る....
動詞日本語訳出来損う,でき損なう,出来そこなう,でき損う,出来損なう対訳の関係完全同義関係搞遭の概念の説明日本語での説明出来損なう[デキソコナ・ウ]完全なものになりそこなう中国語での説明做坏,搞遭,搞...
動詞フレーズ日本語訳泣かされる対訳の関係完全同義関係遭怠慢の概念の説明日本語での説明泣かされる[ナカサレ・ル]ひどい目に合う...
動詞フレーズ日本語訳泣かされる対訳の関係完全同義関係遭虐待の概念の説明日本語での説明泣かされる[ナカサレ・ル]ひどい目に合う...
読み方そうほうする中国語訳遇见,碰见中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係中国語訳偶遇中国語品詞動詞対訳の関係説明文中国語訳偶然遇见中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係説明文遭逢するの概念の説明日本語での説...
読み方そうさいする中国語訳遭遇中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係遭際するの概念の説明日本語での説明遭遇する[ソウグウ・スル]偶然にであう中国語での説明遭遇偶然相遇英語での説明run intoto m...
読み方そうさい中国語訳遇到…之际,遇到…的时候対訳の関係完全同義関係遭際の概念の説明日本語での説明遭際[ソウサイ]ある事柄に接する時...