「驳」を含む見出し語の検索結果(11~20/184件中)
ピンインbó ・bu dǎo動詞+可能補語 論破できない,言い負かせない.用例真理是驳不倒的。=真理は反駁しおおせない....
ピンインbó//jià動詞 (〜儿)値切る.⇒还价 huán//jià ....
ピンインbó//dǎo動詞 (相手方の意見を)論破する,言い負かす,やり込める.用例有一位教授驳倒了这些谬论。〔+目〕=ある教授がこれらの謬論を論破した.他一句话就把对方驳倒了。〔‘把’+目+〕=彼は...
ピンインbóxiè動詞 (荷を)はしけに積み取る,はしけに積み替える....
ピンインbóhuí動詞 (要求を)はねつける,却下する,(意見を)受け入れない.用例法院驳回了他的无理要 yāo 求。〔+目〕=裁判所は彼の不法な要求を却下した.他的建议被驳回了。〔‘被’+〕=彼の提...
ピンインbóchì動詞 (間違った意見・言説に)反駁をする,反駁を加える.用例他驳斥了这种极端荒谬的论调。〔+目〕=彼はこのようなでたらめ極まる論調に反駁を加えた.她狠狠地驳斥他一下。〔+目1+目2(...
ピンインbózá形容詞 雑駁である,入り交じって統一がない.用例这篇文章内容非常驳杂。〔述〕=この文章は内容が雑駁である....
ピンインbóyùn動詞 はしけで運ぶ.用例驳运费=はしけ賃....
形容詞日本語訳雑駁対訳の関係完全同義関係杂驳の概念の説明日本語での説明雑駁[ザッパク]雑然としていてまとまりのないこと...
動詞日本語訳抗論する対訳の関係完全同義関係论驳の概念の説明日本語での説明抗論する[コウロン・スル]はりあって議論する英語での説明refuteto contradict another's opinio...