「保」を含む見出し語の検索結果(101~110/5816件中)
ピンインbǎobiāo1動詞 (‘镖’は手裏剣に似た武器で,昔は武術をよくする者が用いた;現在は多く比喩的に)護送する,護衛する,ボディーガードをする,用心棒をやる.用例我给他保镖。〔‘给’+名+〕=...
ピンインbǎo//jià動詞1((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 皇帝の護衛をする.用例皇上出巡,由将军保驾。〔‘由’+名+〕=皇帝が行幸される場合,将軍が警護する.2(冗談...
ピンインjùbǎo動詞 (被告などが)保証人を立てる,(被告などに対して)保証人になる.⇒保释 bǎoshì .用例由几个著名人士具保,他才被释放出来。=数人の有名人が連名で保証人になったお陰で,彼は...
ピンインzhǔnbǎo副詞 間違いなく,きっと.用例您放心,准保没错儿,送您平安到家。=ご安心ください,きっと間違いなく,あなたを無事に家までお送りします.今天他准保不会来。=今日彼は絶対に来るはずは...
ピンインláobǎo((略語))1‘劳动保险’;労働保険.用例享受劳保待遇=労働保険制度の規定に基づいた待遇を受ける.劳保医疗=労働保険制度による医療.劳保条例((略語))=‘中华人民共和国劳动保险条...
ピンインqǔ//bǎo動詞 (多く司法上)保証人を立てる,保証をとる.⇒保释 bǎoshì ,具保 jùbǎo .用例这名犯人因病取保释放,狱外就医。=この犯人は病気のため保釈され,監獄を出て治療する...
ピンインtóubǎo動詞 保険をかける.用例他向人寿保险公司投保伤害保险。〔‘向’+名+投保+目〕=彼は生命保険会社の傷害保険に加入した....
ピンインgǎnbǎo動詞 請け負う,保証する.≒管保....
ピンインzhíbǎo1((略語)) ‘植物保护’;植物保護(植物を病虫害・鳥獣・雑草などの危害から守ること).用例要积极办好机械、水利、植保等服务项目。=機械・水利・植物保護などのプロジェクトを積極的...
ピンインhuánbǎo((略語)) ‘环境保护’;環境保護.用例环保关系着人类的生存。=環境保護は人類の生存にかかわっている.重视环保=環境保護を重視する.环保意识=環境保護意識....