「娘」を含む見出し語の検索結果(121~130/348件中)
ピンインlǎodà・niáng名詞 〔‘个・位’+〕(呼びかけにも用い;多く初対面の年をとった婦人を尊敬して)おばあさん.↔老大爷.用例老大娘照顾我们真周到。=おばあさんが私に行き届いた世話をしてくれ...
ピンインlǎoniáng・menr((方言)) 名詞1((貶し言葉)) (単数・複数の双方に用い;成人女性を幾らかさげすんで言う場合の)女,女こども.≒老娘儿们.↔老爷们儿.用例别说你这么个老娘们儿,...
読み方まなむすめ中国語訳爱女中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係中国語訳掌上明珠,心爱的女儿中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係まな娘の概念の説明日本語での説明愛娘[マナムスメ]最愛の娘中国語...
名詞日本語訳外姑対訳の関係完全同義関係丈母娘の概念の説明日本語での説明外姑[ガイコ]妻の母である人...
読み方にじょうさいぼう中国語訳姐妹细胞中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係二娘細胞の概念の説明日本語での説明二娘細胞[ニジョウサイボウ]細胞分裂によって一つの細胞からできる二つの細胞...
名詞フレーズ日本語訳ジューンブライド対訳の関係完全同義関係六月新娘の概念の説明日本語での説明ジューンブライド[ジューンブライド]6月に結婚する花嫁...
動詞日本語訳里帰りする対訳の関係逐語訳動詞フレーズ日本語訳里がえりする,里帰する対訳の関係部分同義関係回娘家の概念の説明日本語での説明里帰りする[サトガエリ・スル](結婚した女性が)里帰りする中国語で...
名詞日本語訳にやける対訳の関係完全同義関係娘们气の概念の説明日本語での説明にやける[ニヤケ・ル]にやにやする...
読み方あのこ中国語訳那姑娘,那女孩中国語品詞代名詞対訳の関係完全同義関係彼の娘の概念の説明日本語での説明あの娘[アノコ]若い女性を指す遠称の人称代名詞中国語での説明那姑娘指代年轻女性的表远称的人称代词...
読み方いたずらむすめ中国語訳放荡的女子,水性杨花的女子中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係説明文徒ら娘の概念の説明日本語での説明徒ら娘[イタズラムスメ]ふしだらな娘中国語での説明放荡的女子,水性杨花的女子...