「坏」を含む見出し語の検索結果(21~30/1762件中)
ピンインhuàifènzǐ名詞 (窃盗・詐欺・殺人・放火など社会秩序を損なう)悪質分子,不良分子,犯罪者.≒坏人2.用例定他为 wéi 坏分子=彼を悪質分子と判定する....
ピンインhuàibāo名詞 ≒坏蛋 huàidàn ....
ピンインhuài zài((慣用語)) 悪い点は…にある,責任は…にある.用例这事坏在他老婆 ・po 身上。=この事の責任は彼の女房にある.他坏就坏在对人不诚恳。=彼が悪いのは人に対して不誠実な点にあ...
ピンインhuài・chu名詞 悪いところ,欠点,害.用例抽烟的坏处很多。=喫煙の害は多い....
ピンインhuàixīn名詞 (心根が悪いことを強調し)悪意,悪気.↔好心.用例对人没有坏心。=人に対して悪意がない....
ピンインhuàidàn名詞 ((罵り語)) 悪人,悪者,悪党.≒坏包.用例你这个坏蛋!把我的水都弄脏 zāng 了。=この悪党め!わしの水をすっかり汚しやがって....
ピンインhuàihuà名詞 悪口,憎まれ口.用例好话坏话都要听。=褒め言葉も悪口も聴かねばならない.有人说我的坏话。=私の悪口を言う人がいる....
ピンインxuéhuài動詞 悪い人・悪い事を手本にして見習う,悪に染まる,悪に走る.↔学好.用例学好三年,学坏三天。((成語))=(よい行ないをするのは3年かかるが,悪に走るのは3日で十分である→)よ...
ピンインjíhuài動詞+結果補語 ひどくじりじりさせる,ひどく気をもませる.用例这件事急坏了校长 zhǎng 。=この件は校長をひどく慌てさせた.孩子发高烧,把妈妈急坏了。=子供が高熱を出したので,...
ピンインgǎo//huài動詞+結果補語 壊す,破壊する.用例生活条件太差,搞坏了身体。〔+目〕=生活条件があまりにも悪くて,体を壊してしまった.别把机器搞坏了。〔‘把’+目+〕=機械を壊してはいけな...