「巧」を含む見出し語の検索結果(21～30/528件中)
ピンインqiǎoyù動詞 （多く4字句に用い）偶然に出会う，ばったり出会う．用例多年未见，不想在此巧遇。＝長年会えなかったのに，思いも寄らずここでばったり出会った．我们俩在北京见面，真是巧遇。〔目〕＝...
ピンインqiàqiǎo副詞 （時間・機会・条件が「たまたま都合よい・悪い」という場合）ちょうど，折よく，幸いに，折あしく，あいにくと，運悪く．↔不巧．⇒恰好 qiàhǎo ，凑巧 còuqiǎo ，可...
ピンインshǒuqiǎo形容詞 手先が器用である．用例他嘴笨，可是手巧。〔述〕＝彼は口べたであるが，手先が器用である．手巧的［人］＝器用な人．手巧不如家什 ・shi 妙((ことわざ))＝手先の器用より...
ピンインxīnqiǎo形容詞 一風変わって精巧である．用例他用词新巧。＝彼は単語の用い方が普通と変わって手が込んでいる．他买了一只 zhī 新巧的手表。＝彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った．构思...
ピンインjīqiǎo形容詞 （処理や対応の仕方が）巧みである．...
ピンインzhèngqiǎo1副詞 （述語部分の前，時には主語の前に用い；早からず遅からず）ちょうどよく，ちょうどうまく，折よく．⇒正好 zhènghǎo ．用例山火刚刚蔓延，正巧下起大雨来。＝山火事が...
ピンインpèngqiǎo副詞1（主語の前に用いることもでき；自分にとって都合のよい事が生じる場合の）たまたま，うまい具合に，折よく．用例正想找你，碰巧你来了。＝あなたを訪ねようと思っていた時，折よくお...
ピンインxiānqiǎo形容詞1（書き言葉に用い；手の指や口・顔・体などが）ほっそりとして形がよい．小さくて形がよい．用例这些植物的叶子，形状各异，有的纤巧，有的艳丽。〔述〕＝これらの植物の葉は，形が...
ピンインxìqiǎo形容詞 （多く工芸美術品の技術・デザインが）精細で巧妙である，精巧である．用例这个闹钟手工细巧。〔述〕＝この目覚まし時計は細工が精巧である．这玩具做得真细巧。〔 de 補〕＝このお...
ピンインtǎoqiǎo動詞 苦労をせずにうまいことをする．用例这个办法是讨巧的。＝このやり方は苦労せずにうまくやるやり方だ．...
検索履歴を保存できる！