「狠」を含む見出し語の検索結果(21~30/68件中)
動詞フレーズ日本語訳叩立てる,叩き立てる対訳の関係完全同義関係狠狠地敲打の概念の説明日本語での説明叩き立てる[タタキタテ・ル]激しく叩く中国語での説明狠狠地敲打,猛烈地敲打猛烈地敲打英語での説明pou...
動詞フレーズ日本語訳買い叩く,買叩く,買いたたく対訳の関係完全同義関係狠狠地杀价购买の概念の説明日本語での説明買い叩く[カイタタ・ク](売り手の弱点につけこんで)極端な安値をつけて買う中国語での説明杀...
ピンイン tǔ guā hěn dú英語訳 lesser wolfsbane root...
ピンインxià hěnxīn((慣用語)) 心を鬼にする.用例下狠心惩治孩子。=心を鬼にして子供を罰する.她怎么下得了 liǎo 这样的狠心呢?=こんな風に心を鬼にすることが彼女にどうしてできたんだ?...
ピンインxīn hěn shǒu là((成語)) 性格が陰険でやり口もあくどい....
ピンインwěn zhǔn hěn((慣用語)) (反革命分子に打撃を与える場合に)手抜かりなく,相手を間違えず,容赦しない....
動詞日本語訳ひと思いに対訳の関係部分同義関係一狠心の概念の説明日本語での説明断固たる[ダンコ・タル]しっかりと物事に取り組むさま中国語での説明断然以坚定的决心做事情的情形英語での説明resolutel...
形容詞フレーズ日本語訳残酷だ,残虐だ対訳の関係完全同義関係凶狠冷酷的の概念の説明日本語での説明無残だ[ムザン・ダ]ひどくむごたらしいさま中国語での説明残忍的,残暴的形容极其残忍残酷的,凶狠冷酷的形容极...
副詞フレーズ日本語訳さんざっぱら対訳の関係完全同義関係凶狠地の概念の説明日本語での説明散々だ[サンザン・ダ](程度が)はなはだしく悪いさま中国語での説明狠狠地形容(程度)异常恶劣的样子...
形容詞フレーズ日本語訳惨酷だ,残刻だ対訳の関係完全同義関係凶狠的の概念の説明日本語での説明無残だ[ムザン・ダ]ひどくむごたらしいさま中国語での説明残酷的,残暴的,残忍的,无情的形容极其残酷英語での説明...