「绕」を含む見出し語の検索結果(21~30/635件中)
ピンインrào//dào動詞 (〜儿)回り道をする,迂回する.≒绕路.用例干吗 gànmá 不直接去北京而要绕道上海?〔+目(場所)〕=どうして直接北京に行かずに上海を回って行くのか?...
ピンインliáorào(以前は liáorǎo )動詞 (雲・煙・歌声などが)ゆらゆらと立ち昇る,ゆらゆらと渦を巻く.用例室内烟雾缭绕。〔述〕=室内に煙がゆらゆらと立ち昇る.歌声在空中缭绕。=歌声が空...
ピンインyíngrào(以前は yíngrǎo )動詞1(川の流れが山の周りを)ぐるぐる回る,ぐるぐる巡る.用例釜溪河水萦绕着小小的县城。〔+目〕=釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡って...
ピンインniǎorào(以前は niǎorǎo )((文語文[昔の書き言葉])) 長く続いて途切れない.用例歌声袅绕=歌声がいつまでも響く....
動詞日本語訳廻旋する,回旋する対訳の関係完全同義関係卷绕の概念の説明日本語での説明回転する[カイテン・スル]物がくるくる回る中国語での説明旋转物体一圈圈地盘绕旋转,缠绕物体一圈圈地盘绕英語での説明sp...
動詞日本語訳巻返,巻きかえし,巻返し対訳の関係完全同義関係复绕の概念の説明日本語での説明巻き返し[マキカエシ]物を反対に卷いて,元に戻すこと中国語での説明反卷,倒卷将物体向相反的方向卷回去反卷,倒卷,...
動詞日本語訳這いまつわる,這纒わる,這い纒わる対訳の関係完全同義関係攀绕の概念の説明日本語での説明這いまつわる[ハイマツワ・ル](蔓などが)はって,まつわりつく...
動詞フレーズ日本語訳一廻する,一廻りする対訳の関係完全同義関係绕一周の概念の説明日本語での説明一巡する[イチジュン・スル]区域内を一巡する中国語での説明转一圈在区域内绕行一周英語での説明circlet...
動詞日本語訳包み,包対訳の関係部分同義関係绕上の概念の説明日本語での説明包み[クルミ]巻くようにしてつつみこむこと中国語での説明包上;缠上;绕上像卷起来那样包进去...
動詞日本語訳半周する対訳の関係完全同義関係绕半周の概念の説明日本語での説明半周する[ハンシュウ・スル]周囲を半分回る...