「顾」を含む見出し語の検索結果(21~30/437件中)
ピンインgùjí動詞 (ある事柄に)気をつける,考慮を払う,配慮する.用例行使权力时就要顾及人民的意志。〔+目〕=権力を行使するに当たって人民の意志に考慮を払わなければならない.顾及全局=全局に気を配...
ピンインgù dàjú((慣用語)) 大局を見る.用例识大体顾大局((成語))=物事の全体をつかみ大局を見る....
ピンインgù//jiā動詞 家庭を顧みる,家庭の世話をする,家庭を心配する.用例他很顾家。=彼はとても家庭思いだ....
ピンインgù・de動詞 …する暇がある,構っていられる,気に留めておくことができる.◆多く‘没顾得…’‘哪儿顾得…’の形で否定文・反語文に用い,「…する暇もない」「構っていられない」「一々気にしていら...
ピンインgùjì動詞 はばかる,気兼ねする.用例他说话一点儿也不顾忌。=彼は話をすると(一切気兼ねしない→)言いたいほうだいだ.毫无顾忌・无所顾忌=何らはばかるところがない....
ピンインgùlián動詞 思いやって哀れむ,同情する.用例我顾怜他的手指烫痛。〔+目〕=私は彼の指のやけどの痛みに同情した。
ピンインgùxī動詞 大切にする,重んじる,惜しむ.↔不惜.用例你该顾惜自己的身体啊!〔+目〕=君は自分の体を大切にしなきゃ!顾惜体面=体面を重んじる....
ピンインgùpàn((文語文[昔の書き言葉])) あたりを見回す.用例左右顾盼((成語))=左右を見回す,あたりを見回す.≒左顾右盼.顾盼自雄・顾盼自豪((成語))=あたりを見回して得意然とする....
ピンインgù//liǎn動詞 体面を重んじる.用例一个人要是不顾脸,再批评他也是无用的。=人がもし体面を重んじないのなら,これ以上彼を批判しても何の役にも立たない....
ピンインgùlǜ動詞 懸念する,顧慮する,気にかける.用例有话就说吧,你顾虑什么?〔+目〕=言いたいことがあれば言いなさいよ,何を気にしているのか?他常常顾虑自己考不上大学。〔+目(節)〕=彼はいつも...