「响」を含む見出し語の検索結果(31~40/1168件中)
ピンインxuānxiǎng1名詞 大きな声,騒々しい声.用例上下翻飞的大铁锤,一片喧响,震动着群众。=素早く上下する大きなハンマーは,あたり一面大きな音を響かせ,人々を揺り動かす.2動詞 騒がしい,音...
ピンインshēngxiǎng名詞 〔‘个・种’+〕音,物音.用例这发动机声响太大。=このモーターは音が大きい.树叶轻轻地飘落在地上,没有一点声响。=木の葉が音もなく,ひらひらと地面に舞い落ちた....
ピンインshānxiǎng動詞 大きな音を立てる,響き渡る.用例他忽地右拳击着左拳,啪啪山响。=彼は突然右こぶしで左こぶしをたたき,パチパチと大きな音を立てた....
ピンインdǎxiǎng動詞1(銃・大砲を)発射する,ぶっ放す,火ぶたを切る.用例先头部队打响了。=先頭部隊が戦闘を開始した.打响第一枪=最初の1発をぶっ放す.2(比喩的に)さしあたり成功を収める.用例...
ピンインjuéxiǎng((文語文[昔の書き言葉])) (二度と聞くことのできない音楽→)伝承の途絶えた事物....
ピンインmíngxiǎng動詞 (銃声などが)鳴り響く....
動詞日本語訳交響する対訳の関係完全同義関係交响の概念の説明日本語での説明交響する[コウキョウ・スル]交響する...
名詞日本語訳響動,残響,残響音,響き,余響,響動み,響対訳の関係部分同義関係余响の概念の説明日本語での説明残響[ザンキョウ]音がなり止んだあとまで接続して聞こえる音響中国語での説明余响直到声音停止鸣叫...
時間詞日本語訳小昼対訳の関係完全同義関係傍响の概念の説明日本語での説明小昼[コヒル]昼近い時...
名詞日本語訳ぐうの音対訳の関係完全同義関係响嗝の概念の説明日本語での説明ぐうの音[グウノネ]物がのどにつかえた時に出す音...