「缓」を含む見出し語の検索結果(31~40/1670件中)
ピンインzànhuǎn動詞 (期日・執行などを)しばらく猶予する,しばらく見合わせる.用例方案暂缓执行。〔+目(動)〕=計画はしばらく実行することを見合わせる.这笔款子暂缓几天交付。〔+目1(数量)+...
ピンインsǐhuǎn((略語)) ‘判处 chǔ 死刑,缓期两年执行,强迫劳动,以观后效’;死刑に処し執行を2年延期し強制労働を課してその効果を見る,猶予つき死刑.(中国刑罰の一種で強制労働の効果が上...
ピンインzhìhuǎn形容詞 (行動・発展などが)緩慢である,のろのろしている,はかばかしくない.用例经济发展速度由于受阻而滞缓。〔述〕=経済発展の速度が阻まれて緩慢である.国际旅行业增长 zhǎng...
ピンインhuǎn//xíng動詞 刑の執行を猶予する.用例缓刑两年=執行猶予2年....
ピンインhuǎnyì動詞 兵役を延期する....
ピンインhuǎnzhēng動詞 (税の)徴収を延期する,(兵士の)徴集を延期する.用例因为遭受自然灾害,有的地区缓征农业税。〔+目〕=自然災害に見舞われたため,一部の地区では農業税の徴収を延期する....
ピンインhuǎnqī動詞 期限を延ばす,延期する.⇒死缓 sǐhuǎn .用例缓期付款=支払いを延期する....
ピンインhuǎn//qì動詞 息を整える,一息つく,息を吹き返す.用例他忙得连缓气的工夫 ・fu 都没有。=彼は忙しくて息つく暇もない.缓过气来=息を吹き返す.缓不过气来=息が詰まる,息をつく間もない...
ピンインshūhuǎn形容詞1(動作・リズムなどが)緩やかである,緩慢である.用例曲子的节奏舒缓。=曲のリズムが緩やかである.2(言葉・気持ちなどが)柔らかである,緩やかである.用例他的心情舒缓了一些...
ピンインyūhuǎn形容詞1(動作が)緩慢である,のろい,ぐずぐずしている.用例心思迟钝,行动迂缓。〔述〕=頭の回転が鈍く,行動がのろい.2(言行が)回りくどい,迂遠である.用例你这样做有点儿迂缓。=...