「辈」を含む見出し語の検索結果(41~50/136件中)
ピンインbànbèi・zi名詞 生涯の半分,半生.≒半生,半世.用例活了半辈子,还没见过这种怪事。=何十年も生きているが,まだこんな不思議なことを見たことがない.我念了半辈子的书。=私は半生を学問に費...
ピンインhòubànbèi名詞 後半生.↔前半辈....
ピンインlǎoyībèi名詞 一世代上の人....
ピンインlǎobābèi・zi形容詞 (話などが)古めかしい,古臭い,カビが生えている.用例这都是些老八辈子的话了,还提它干什么。〔連体修〕=これはどれも古めかしいことであって,今更それを持ち出して何...
ピンインlǎoqiánbèi名詞 〔‘位’+〕大先輩.用例他是语言界的老前辈,一辈子都在教基础汉语。=彼は言語学界の大先輩で,一生涯基礎中国語を教えた.革命老前辈=革命の大先輩....
ピンインlǎobèi・zi((方言)) 名詞1(家族・親類・友人などの間の長幼の順で)上の世代の人.用例这位老人家是我的老辈子。=このお年寄りは私より世代が上です.2ボス,親玉.3ずっと以前.用例这是...
ピンインlùn zī pái bèi((成語)) (学歴,職務上の地位,勤続年数などの)資格によって序列を決める,年功序列による....
ピンインbèishùr名詞 ≒辈分 bèi・fen ....
名詞日本語訳年寄株対訳の関係部分同義関係"前辈"权の概念の説明日本語での説明年寄株[トシヨリカブ]大相撲で,年寄株という名跡に伴う資格...
名詞フレーズ日本語訳世代対訳の関係部分同義関係一辈人の概念の説明日本語での説明世代[セダイ]ほぼ同時期に生まれ,同じ時代を経験する人々英語での説明generationthe whole number ...