「话」を含む見出し語の検索結果(51~60/2390件中)
ピンインshíhuà名詞 〔‘句’+〕本当の話.⇒实说 shí‖shuō .用例我说的句句都是实话。=私が言っているのはすべて本当の話だ.实话告诉你:你走不了 liǎo 也跑不了 liǎo !=実際の...
ピンインxiǎohuà((方言)) 名詞1陰口,文句.用例她喜欢 ・huan 背后说小话。=彼女はこそこそと陰口を言うのが好きである.2内緒の話.3わびる言葉,泣きつく言葉....
ピンインpìhuà名詞 (吐き捨てるような気持ちで)ばかばかしい話,ナンセンス,でたらめ.用例去去去,谁爱听你这屁话!=さっさと行け,誰がこんな下らない話を喜んで聞くものか!...
ピンインpínghuà名詞 〔‘段[儿]・篇[儿]’+〕平話(中国古代の民間に流行した口語文学形式で,語りも歌もあり,宋代に盛んとなった.『三国志平話』『五代史平話』などがある).≡评话....
ピンインfèihuà1名詞 余計な言葉,愚にもつかない言葉,むだ話.用例废话!我还不知道?=下らぬことを言うな!私が知らんとでも思うのか!他说了一大堆废话。=彼は下らぬことをありったけ並べた.2動詞 ...
ピンインguàihuà名詞1でたらめな話,いい加減な話,変な議論.用例有话当面说,不要在背 bèi 后说怪话。=言いたいことがあれば面と向かって話したらよい,陰でいい加減なことを言ってはいけない.怪话...
ピンインqínghuà名詞 〔‘句・段[儿]・堆’+〕むつ言,愛のささやき,男女の語らい.用例情话绵绵=むつ言を綿々と続ける....
ピンインshāo//huà動詞 ついでに伝言する,言づけする.≒捎信儿.用例他捎话来,说今天晚上不回家了。=彼は言づけをよこして,今晩は家に帰らないと言って来た....
ピンインchāhuà名詞 〔‘段’+〕挿話,エピソード.≒插曲③....
ピンインdā//huà動詞 人の話に口を挟む.⇒搭 dā 5....