「住」を含む見出し語の検索結果(91~100/2259件中)
ピンインzhù//shǒu動詞 手を止める,手を引く.用例他不做完不肯住手。=彼は仕上げるまで手を休めようとしない.快住手,这东西 ・xi 禁 jīn 不起摆弄。=触るな,こいつはすぐ壊れるから....
ピンインzhù//xiào動詞 学校の寮に住む.用例你也住校吗?=君も学校の寮に住んでいるの?...
ピンインzhùdú動詞 学生寮に入って勉強する.↔走读.用例住读生=寮生.↔走读生....
ピンインquàn//zhù動詞+結果補語 なだめて押しとどめる.用例他要打人,我把他劝住了。〔‘把’+目+〕=彼が人を殴ろうとしたので,私は彼をなだめて押しとどめた....
ピンインyǎo//zhù動詞+結果補語1⇒咬 yǎo 1・2・4.2(比喩的に)捕らえて放さない,食い下がる.用例老咬住我那句话不放。〔+目〕=いつまでも私の言葉にこだわって許そうとしない.3(先に進...
ピンインjiāzhù動詞 居住する.用例我哥哥家住台湾。=兄は台湾に住んでいる....
ピンインxiǎozhù動詞 短時間滞在する,しばらく滞在する.用例暑期他要来乡下小住一些日子。=夏休みの期間彼は田舎に来てしばらくの間よく滞在する....
ピンインjiézhù動詞+結果補語 遮る,とどめる.用例我们要绕到他们前边,截住他们。〔+目〕=我々は先へ早回りして,彼らの前進を阻止する....
ピンインdǎ//zhù動詞+結果補語1(言葉・文章を)停止する,打ち切る.用例他没有往下说,微微一笑打住了话头。〔+目〕=彼は話し続けずに,にっこりほほえんで話の腰を折った.突然把话打住了。〔‘把’+...
ピンインèzhù動詞 (喉元を)扼する.用例直布罗陀扼住地中海的咽喉。〔+目〕=ジブラルタルは地中海の喉元を扼している.扼住咽喉=喉元を扼する....