「に合わ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > に合わの意味・解説 > に合わに関連した中国語例文


「に合わ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6974



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 139 140 次へ>

金型構造について打ちわせさせてください。

想就金属模具构造进行商量。 - 中国語会話例文集

普段は良い人ですが、試になると性格が変わります。

平时人很好,一比赛人就变了。 - 中国語会話例文集

色がわなかったために、生産開始が遅れました。

因为颜色对不上,所以生产延后了。 - 中国語会話例文集

效果に変わりなく経済的ではない。

效果没有变化,经济上不合算。 - 中国語会話例文集

仕様図はカタログの書き方に合わせましょう。

规格图就按照目录的写法来吧。 - 中国語会話例文集

明日打ちわせは 午後一時にしよう。

明天的会议就定在下午1点吧。 - 中国語会話例文集

3人は隣りわせの席にお願いします。

请帮我们安排3个人一起的座位。 - 中国語会話例文集

これをこのまま進めても間に合わない。

我们照这样进行下去的话会赶不上。 - 中国語会話例文集

午後5時半にあの店の前で待ちわせをしましょう。

我们下午五点半在那个店前面见面吧 - 中国語会話例文集

どのようにして待ちわせをすればいいですか?

我们怎么样碰头比较好呢? - 中国語会話例文集


打ちわせ結果にしたがって見直しました。

由于洽谈的结果而重新审视了。 - 中国語会話例文集

打ちわせ結果に沿って見直しました。

根据洽谈的结果重新审视了。 - 中国語会話例文集

あなたから山田さんに問いわせて下さいますか?

能请你咨询山田吗? - 中国語会話例文集

あなたにふさわしいかどうか不安です。

我担心适不适合你。 - 中国語会話例文集

この問題について本社と話しわなければならない。

我必须跟总公司商量这个问题。 - 中国語会話例文集

その役職は私に相応しくありません。

那个职位不适合我。 - 中国語会話例文集

あなたが打せ可能な時間を私に教えてください。

请告诉我你可以碰头的时间。 - 中国語会話例文集

待ちわせの時間はあなたに任せます。

等候的时间就交给你了。 - 中国語会話例文集

私には単純作業は不向きなことが分かった。

我明白了简单的工作不适合我。 - 中国語会話例文集

ピアノの伴奏に合わせて歌います。

我跟着钢琴的伴奏唱着歌。 - 中国語会話例文集

分からない場は私に聞いてください。

不明白的时候请问我。 - 中国語会話例文集

あなたに文句を言われる筋いはありません。

你不应该抱怨。 - 中国語会話例文集

参加者はその音頭に合わせて踊る。

参加者会随着那个音乐跳舞。 - 中国語会話例文集

あなたの演奏に合わせて歌います。

我会随着你的伴奏唱歌。 - 中国語会話例文集

普段、演奏前に音楽家とは打ちわせをしません。

我一般在演奏前不会和音乐家碰面。 - 中国語会話例文集

もし間に合わないようなら、ご連絡いたします。

如果赶不上的话我就会联系您。 - 中国語会話例文集

彼が契約同意書を作る気になっているわけがない。

他没理由想要制作合同同意书。 - 中国語会話例文集

準備が間に合わなくてすみません。

没来得及准备不好意思。 - 中国語会話例文集

また、現在協議事項は以下のように話しわれます。

同时,现下协议事项叙述如下。 - 中国語会話例文集

それは彼の研究成果に焦点をわせている。

那个将重点放在他的研究成果上。 - 中国語会話例文集

個人に合わせた教育を行う必要がある。

有必要进行因材施教。 - 中国語会話例文集

AはBの前に話しわれるべきである。

必须在B之前和A商量。 - 中国語会話例文集

彼はリズムに合わせてマラカスを振っていた。

他和着节奏摇着响葫芦。 - 中国語会話例文集

あいにく、私はその日は都が悪いです。

很不巧,我那天不方便。 - 中国語会話例文集

私は今日、それについて山田さんと打せをしました。

我今天和山田商量了那件事。 - 中国語会話例文集

19時にそのお店の前で待ちわせしましょう。

我们19点在那家店门口等吧。 - 中国語会話例文集

待ちわせの時間より早く行くようにしている。

我尽量在约好的碰头时间之前过去。 - 中国語会話例文集

あなたの問いわせに返答します。

我会回答你提出的问题 - 中国語会話例文集

その件を再び郵便局に問いわせしてみます。

我再向邮局试着询问那件事看看。 - 中国語会話例文集

我々はそれに見った金額を支払います。

我们会支付与那个相符的金额。 - 中国語会話例文集

お問いわせの件にお答えします。

我来回答您咨询的事。 - 中国語会話例文集

もう一つあなたに問いわせたいことがあります。

我还有一件事想向你打听。 - 中国語会話例文集

急な打ちわせに出席しなければなりません。

我不得不参加紧急召开的商谈。 - 中国語会話例文集

この件に関して、来週打ちわせをしましょう。

关于这件事,我们下周商量吧。 - 中国語会話例文集

我々は協力学習を授業に取り入れている。

我们将合作学习纳入到课程当中。 - 中国語会話例文集

大型ポータブルラジオの音楽に合わせて踊る

随着大型便携式收音机的音乐跳舞。 - 中国語会話例文集

この度はお問いわせ誠に有難うございます。

感谢您本次的询问。 - 中国語会話例文集

今夜の打ちわせに参加してください。

请参加今晚的会面。 - 中国語会話例文集

用途に合わせて開発、提供します。

根据用途来开发提供。 - 中国語会話例文集

その件に関しては、今問いわせています。

关于这件事现在正在询问。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 139 140 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS