「に合わ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

論理に合わない．

不合逻辑 - 白水社 中国語辞典

規格に合わない．

不合规格 - 白水社 中国語辞典

そのやり方に合わせる。

配合那样的做法。 - 中国語会話例文集

標準に合わない．

不合标准 - 白水社 中国語辞典

条件に合わない．

不合条件 - 白水社 中国語辞典

…の好みに合わない．

不合…的口味 - 白水社 中国語辞典

混ぜ合わせて一つにする．

糅合为一 - 白水社 中国語辞典

間に合わなかった。

没来得及。 - 中国語会話例文集

口にあわない。

不合口味。 - 中国語会話例文集

ほぞ穴に合わせる．

斗榫子 - 白水社 中国語辞典

規準に合わない．

不中绳墨 - 白水社 中国語辞典

うわさは事実に合わない．

传闻失实 - 白水社 中国語辞典

自分たちの都合に合わせる。

配合自己的情况。 - 中国語会話例文集

心を一つにし力を合わせる．

同心合力齐心合力 - 白水社 中国語辞典

黄色は私にはあまり似合わない。

黄色不怎么适合我。 - 中国語会話例文集

この服は私に合う。

这个衣服适合我。 - 中国語会話例文集

私に合わせなくても大丈夫です。

你不用配合我。 - 中国語会話例文集

私はあなたに合わせられます。

我能够配合你。 - 中国語会話例文集

この商売は割に合わない．

这笔生意不合算。 - 白水社 中国語辞典

納期に間に合わない。

赶不上缴纳期限。 - 中国語会話例文集

締切に間に合わせる。

赶上截止日期。 - 中国語会話例文集

時宜に適しない，時勢に合わない．

不合时宜 - 白水社 中国語辞典

お客様のニーズに合わせる。

迎合客户的需求。 - 中国語会話例文集

あなたに白い服は似合わない。

你不适合穿白色衣服。 - 中国語会話例文集

7時に待ち合わせ場所へ行く。

7点去集合处。 - 中国語会話例文集

彼女の好みに合わせる。

配合她的喜好。 - 中国語会話例文集

相手の食べるスピードに合わせる

配合对方吃饭的速度。 - 中国語会話例文集

渋谷駅待ち合わせにしますか？

在涩谷站集合吗、 - 中国語会話例文集

あなたの予定に合わせます。

我会迎合你的行程。 - 中国語会話例文集

どちらに合わせるべきですか?

我应该配合哪一个呢？ - 中国語会話例文集

あなたに時間を合わせます。

我配合你的时间。 - 中国語会話例文集

あなたの予定に合わせます。

我配合你的日程计划。 - 中国語会話例文集

それはコスト的に合わない。

那个在成本方面不合算。 - 中国語会話例文集

あなたの予定に合わせます。

我会配合你的计划。 - 中国語会話例文集

型紙に合わせてください。

请配合图纸。 - 中国語会話例文集

この事は彼の好みに合わない．

这事不合他的脾胃。 - 白水社 中国語辞典

この料理は彼の口に合わない．

这个菜不合他的口味。 - 白水社 中国語辞典

力を合わせて物事に当たる．

通力合作 - 白水社 中国語辞典

有機的に組み合わせる．

有机地配合起来 - 白水社 中国語辞典

さまざまな力を一つに合わせる．

把各种力量总合起来。 - 白水社 中国語辞典

状況に合わせて

根据状况 - 中国語会話例文集

後悔しても間に合わない．

后悔不及 - 白水社 中国語辞典

時計を正確に合わせる．

把表对准。 - 白水社 中国語辞典

ちょうどわが意にかなう．

正合孤意 - 白水社 中国語辞典

行為が道理に合わない．

行为乖张 - 白水社 中国語辞典

拍子に合わせて踊る．

按着拍子跳舞。 - 白水社 中国語辞典

ぐるになる，示し合わす．

通同一气((成語)) - 白水社 中国語辞典

人に合わせる顔がない．

无颜见人 - 白水社 中国語辞典

試合は既に終わった．

比赛已到终局。 - 白水社 中国語辞典

余計な事にはかかわり合わない．

不管闲事 - 白水社 中国語辞典