「伤」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 伤の意味・解説 > 伤に関連した中国語例文


「伤」を含む例文一覧

該当件数 : 872



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 次へ>

烟酒损着他的身体。

たばこと酒が彼の体を害している. - 白水社 中国語辞典

烟对健康的确有损

たばこは健康に確かに害がある. - 白水社 中国語辞典

口发炎,疼痛难忍。

傷口が炎症を起こして,痛くて辛抱できない. - 白水社 中国語辞典

心地啼哭着。

彼女は悲しんでおいおい泣いている. - 白水社 中国語辞典

他向人寿保险公司投保害保险。

彼は生命保険会社の傷害保険に加入した. - 白水社 中国語辞典

兵亡命地嚎叫着。

負傷兵が死ぬの生きるのと大声でわめき立てている. - 白水社 中国語辞典

他的势十分危急。

彼の負傷の程度は一刻を争うほどである. - 白水社 中国語辞典

要慰藉一颗受的心。

傷を負った心を慰めねばならない. - 白水社 中国語辞典

他们到医院来慰问病员。

彼らは病院に来て傷病者(兵)を見舞った. - 白水社 中国語辞典

我无心[中]害了他。

私は(故意ではなく)ついうっかりして彼を傷つけてしまった. - 白水社 中国語辞典


先用酒精把口洗一洗。

ひとまず傷口をアルコールで洗う. - 白水社 中国語辞典

不下火线。

軽傷を負ったくらいでは第一線から下がらない. - 白水社 中国語辞典

从前线下来一个员。

前線から1名の負傷者が下がって来た. - 白水社 中国語辞典

战士们纷纷给员献血。

兵士たちは続々と負傷者に献血する. - 白水社 中国語辞典

是不是先给口消一消毒呢?

先に傷口をちょっと消毒したらどうでしょう? - 白水社 中国語辞典

他那张受的脸血糊糊的。

彼の負傷した顔は血まみれだ. - 白水社 中国語辞典

你说这话太他的心。

君の今の言葉は彼の心をひどく傷つけた. - 白水社 中国語辞典

他很心,眼都哭肿了。

彼はたいへん悲しんで,目もすっかり泣きはらした. - 白水社 中国語辞典

扯下一点药棉,擦了擦口。

脱脂綿を少しはがして,傷口をちょっとぬぐった. - 白水社 中国語辞典

在哪里,要紧吗?—不要紧。

傷はどこだ,ひどいか?—大したことはない. - 白水社 中国語辞典

你要是不去,她会心的。

君がもし行かなければ,彼女は悲しむに違いない. - 白水社 中国語辞典

及早医治战争创

戦争の傷をできるだけ早くいやす. - 白水社 中国語辞典

脸上有一块刀的印记。

顔に刀傷の跡が1つ残っている. - 白水社 中国語辞典

你别过分忧了。

君,あまり心配して悲しみすぎるな. - 白水社 中国語辞典

为幼儿的夭折而忧

幼児の若死にのために心配で心が痛む. - 白水社 中国語辞典

他忧地告别了故乡。

彼は憂い悲しみつつ故郷に別れを告げた. - 白水社 中国語辞典

过度的忧损害了他的健康。

過度の憂いと悲しみは彼の健康を損なった. - 白水社 中国語辞典

无处述说心中的忧

心中の憂いと悲しみを述べるところがない. - 白水社 中国語辞典

请你帮我扎口。

どうか傷口に包帯をするのを手伝ってください. - 白水社 中国語辞典

这个坏蛋扎过警察。

この悪党は警官を刺して傷つけたことがある. - 白水社 中国語辞典

沾了一次水,口又化脓了。

一度水にぬれて,傷口がまた化膿した. - 白水社 中国語辞典

口沾染了细菌,化脓了。

傷口にばい菌がついて,化膿した. - 白水社 中国語辞典

你的口儿着水了,化脓了。

あなたの傷口が水に触れて,化膿した. - 白水社 中国語辞典

这种药水擦在口上蜇得慌。

この薬は傷口につけるとひどくしみる. - 白水社 中国語辞典

争斗的结果是两败俱

闘争の結果は双方敗北し共に傷ついた. - 白水社 中国語辞典

额角右上方,有道二指宽的疤。

こめかみの右上方に,指の幅2本分の傷跡がある. - 白水社 中国語辞典

这点不会致命。

これっぽっちの傷は命取りにならない. - 白水社 中国語辞典

他们中了我们的领导。

彼らは我々の指導者を中傷した. - 白水社 中国語辞典

过去,他曾经中过我一次。

過去に,彼は一度私を中傷したことがあった. - 白水社 中国語辞典

我也被他中过。

私も彼に中傷されたことがある. - 白水社 中国語辞典

这是一种别有用心的中

これは何か下心のある中傷だ. - 白水社 中国語辞典

蓄意中

下心をもって中傷する,意図的に中傷する. - 白水社 中国語辞典

在心灵之上,有很重的创

心にとても重い傷を負っている. - 白水社 中国語辞典

他受了重,被送进战地医院。

彼は重傷を負って,野戦病院に収容された. - 白水社 中国語辞典

她给自行车撞了。

彼女は自転車にぶつけられてけがをした. - 白水社 中国語辞典

马桶圈因为是塑料做的容易受到细微的损,遗憾的是一旦受损就无法修复了。

便座は、プラスチックでできているため細かい傷が付きやすく、一度傷が付くと残念ながら修復できません。 - 中国語会話例文集

是在宏伟的乐曲中凸显严肃歌声的悲情歌。

壮大な楽曲の中で凛とした歌が際立つ切ないバラードだ。 - 中国語会話例文集

有过于想做什么都做到完美而身体的人。

何でも完全にやろうと思うあまりに、体を壊す人がいる。 - 中国語会話例文集

从微波炉中取出时请小心不要烫

電子レンジからの取り出しの際はやけどにご注意ください。 - 中国語会話例文集

让人悲的是,对他来说这种事是家常便饭。

悲しいことに、彼にとってこのようなことは日常茶飯事なのです。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS