意味 | 例文 |
「原」を含む例文一覧
該当件数 : 4510件
他笑着原谅了我。
彼女は笑いながら許してくれた。 - 中国語会話例文集
我把那个放回原位。
それを元あった場所に戻す。 - 中国語会話例文集
那是因为这样的原因。
それはこういう理由からです。 - 中国語会話例文集
我把那个恢复了原来的样子。
それをもとの形に戻した。 - 中国語会話例文集
我原先喜欢椰子。
もともとココナッツが好きです。 - 中国語会話例文集
我绝不原谅你。
決してあなたを許さない。 - 中国語会話例文集
我绝不原谅你。
決してあなたを許しません。 - 中国語会話例文集
我反对核能发电。
原子力発電に反対です。 - 中国語会話例文集
核反应堆厂房爆炸
原子炉建屋が爆発 - 中国語会話例文集
牙源性角化囊性瘤
角化嚢胞性歯原性腫瘍 - 中国語会話例文集
请原谅这次的失误。
今回のミスを許してください。 - 中国語会話例文集
因为工作的原因住在香港。
仕事のために香港にいる。 - 中国語会話例文集
科长,请原谅我。
課長、勘弁して下さい。 - 中国語会話例文集
不要原谅多嘴的人。
余計なことを言う者は許すな。 - 中国語会話例文集
是用什么原材料做的呢?
何の素材でできていますか。 - 中国語会話例文集
因为工作原因会稍微晚一点。
仕事のために少し遅れます。 - 中国語会話例文集
任性而为是不会原谅的哦。
わがままは許さないよ。 - 中国語会話例文集
原来的状况不变。
依然として状況は変わらない。 - 中国語会話例文集
关于这件事请原谅我。
この件に関しては許してほしい。 - 中国語会話例文集
野地上开满了风信子。
野原は一面のブルーベルだった。 - 中国語会話例文集
迟缴的原因是什么?
納期遅れの要因はなんですか。 - 中国語会話例文集
按照原定计划的话会18点到。
予定通りだと18時に着きます。 - 中国語会話例文集
明天我把蜡纸给你。
明日、原紙をお渡しします。 - 中国語会話例文集
你可以原谅他吗?
君は彼を許すことが出来ますか。 - 中国語会話例文集
请原谅我字迹潦草。
乱筆乱文お許しください - 中国語会話例文集
请原谅我的失礼。
非礼を何卒お許しください。 - 中国語会話例文集
请原谅我的字迹潦草。
乱筆をお許し下さい。 - 中国語会話例文集
想尽快使街道复原。
街を早く復旧させる。 - 中国語会話例文集
她不能理解的原因
彼女が理解できなかった理由 - 中国語会話例文集
请告诉我有差额的原因。
差額の理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集
日程推迟了的原因
スケジュールが遅れた理由 - 中国語会話例文集
请原谅我久疏问候。
ご無沙汰をお許し下さい。 - 中国語会話例文集
无论如何请原谅我。
どうか許してください。 - 中国語会話例文集
以核为动力推进的船
原子力推進の船 - 中国語会話例文集
我想投稿。
原稿を投稿したいと思います。 - 中国語会話例文集
海燕在大海上翱翔。
海ツバメが大海原を旋回する. - 白水社 中国語辞典
村子被烧成一片白地。
村は一面の焼け野原と化した. - 白水社 中国語辞典
写板报稿
黒板新聞の原稿を書く. - 白水社 中国語辞典
稿子上月出手了。
原稿は先月完成した. - 白水社 中国語辞典
苍蝇传播病菌。
ハエは病原菌をまき散らす. - 白水社 中国語辞典
我当[是]谁,原来是你啊。
誰かと思ったら,君だったのか. - 白水社 中国語辞典
弄清科学道理
科学的原理を解明する. - 白水社 中国語辞典
不到之处请原谅。
不行き届きの点はお許しのほどを. - 白水社 中国語辞典
他身体已经复原了。
彼の体は健康を取り戻した. - 白水社 中国語辞典
在稿子上杠了许多杠子。
原稿に棒線をたくさん引いた. - 白水社 中国語辞典
稿件已收齐了。
原稿は全部受け取った. - 白水社 中国語辞典
刊登稿约
(雑誌などに)原稿募集規則を載せる. - 白水社 中国語辞典
由张教授供稿。
張教授が原稿を提供された. - 白水社 中国語辞典
各归原单位
めいめいが元の‘单位’に帰る. - 白水社 中国語辞典
有因才有果。
原因があって初めて結果がある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |