意味 | 例文 |
「向」を含む例文一覧
該当件数 : 13495件
侵略者向山区大举进犯。
侵略者は山間地帯に大挙侵犯した. - 白水社 中国語辞典
我军向敌人阵地进攻。
わが国は敵陣地に攻撃をかける. - 白水社 中国語辞典
到处是一片欣欣向荣的景象。
至るところに日に日に栄えていく様子が見られる. - 白水社 中国語辞典
他家的境况一天天好起来了。
彼の家の暮らし向きは日に日によくなった. - 白水社 中国語辞典
大家向烈士静默五分钟。
皆は烈士に対し5分間の黙禱をささげた. - 白水社 中国語辞典
他们恭恭敬敬地向老师敬礼。
彼らは恭しく先生にお辞儀をした. - 白水社 中国語辞典
我代表日本人民向你们表示敬意。
日本人民に成り代わり皆様に敬意を表します. - 白水社 中国語辞典
先是径直走的,以后向右拐了弯。
最初はまっすぐ行って,それから右に曲がった. - 白水社 中国語辞典
历史的巨轮滾滾向前。
歴史の巨大な車輪はぐんぐん前に突き進む. - 白水社 中国語辞典
一阵阵的剧痛向他袭来。
ずきんずきんとした激しい痛みが彼を襲って来た. - 白水社 中国語辞典
请向我开出汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし. - 白水社 中国語辞典
请向我开放汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし. - 白水社 中国語辞典
向旧制度猛烈开火。
古い制度に対して猛烈に攻撃する. - 白水社 中国語辞典
向他射着考问的眼光。
彼を詰問するようなまなざしで見つめた. - 白水社 中国語辞典
两翼部队向主力部队靠拢。
両側の部隊が主力部隊に接近した. - 白水社 中国語辞典
她向法院控诉丈夫虐待她。
彼女は裁判所に夫の虐待を訴えた. - 白水社 中国語辞典
一个形迹可疑的人向屋内窥视。
挙動不審の者が部屋の中をのぞいている. - 白水社 中国語辞典
来回地拉着锯,锯木头。
両方向から交互にのこぎりをひいて木を切る. - 白水社 中国語辞典
拉丝拽舵((成語))
(仕事のやり方が)ぐずぐずして一向にはかどらない.≒拉丝带舵. - 白水社 中国語辞典
拿产品质量来说,最近有了很大的提高。
品質について言うと,最近はたいへん向上した. - 白水社 中国語辞典
他向人们讲述了宝剑的来历。
彼は人々に宝剣の由来を説明した. - 白水社 中国語辞典
大海的浪潮把他冲向岸边。
大海の波と潮が彼を岸辺に押し流した. - 白水社 中国語辞典
捞铁锹就向外跑。
やにわにスコップを取って外へ駆け出した. - 白水社 中国語辞典
谢谢你,劳不起你的大驾!
ありがとうございます,わざわざのお出向き恐れ入ります! - 白水社 中国語辞典
劳累、饥饿,一起向她袭来。
疲労・飢餓が,一度にどっと彼女を襲って来た. - 白水社 中国語辞典
贪官向人民勒派钱粮。
悪徳役人が人民に年貢を強制的に割り当てる. - 白水社 中国語辞典
顶着冷飕飕的寒风到工地去。
肌を刺す寒風をついて工事現場へと向かう. - 白水社 中国語辞典
他抬起头来,愣愣看着侄子。
彼は上を向いて,ぼんやりとおいを眺めた. - 白水社 中国語辞典
他愣极了,什么事都敢做。
あいつはひどく向こう見ずで,どんな事でも平気でやれる. - 白水社 中国語辞典
他们对党不是向心而是离心。
彼らは党に協力的ではなく離反している. - 白水社 中国語辞典
她连理也不理。
彼女は見向きもしない,彼女は全く相手にしない. - 白水社 中国語辞典
他站了起来,连忙向人家道歉。
彼は立ち上がって,急いで相手にわびた. - 白水社 中国語辞典
裁判员向运动员亮出黄牌。
審判は選手にイエローカードをぱっと出して見せた. - 白水社 中国語辞典
向阳的房子真亮堂。
日当たりのよい家は本当に明るい. - 白水社 中国語辞典
这种商品对面商店里有零售。
この商品は向かいの店で小売りしている. - 白水社 中国語辞典
有件事要向您领教一下。
あなたに教えていただきたい事があります. - 白水社 中国語辞典
老板正伏在桌面上记流水账。
主人はちょうど机に向かって帳面をつけている. - 白水社 中国語辞典
小河从树下向前流淌着。
小川が木の下から前の方へ流れている. - 白水社 中国語辞典
向导一边走一边辨认路径。
ガイドは道を確認しながら行った. - 白水社 中国語辞典
路线错误
正しい路線・指導方針から偏向した過ち. - 白水社 中国語辞典
当面不说,背后乱说。
面と向かって言わないで,陰でひどいことを言う. - 白水社 中国語辞典
大水流进田里,从田坎向下漫溢。
大水が田んぼに流れ込み,畔から下へあふれ出る. - 白水社 中国語辞典
他做事太莽撞了。
彼は仕事の仕方がひどく向こう見ずだ. - 白水社 中国語辞典
他干什么事都这么莽莽撞撞。
彼は何をするにもそそっかしく向こう見ずだ. - 白水社 中国語辞典
我有些懊悔自己的莽撞了。
私は自分の向こう見ずさを幾らか悔やんだ. - 白水社 中国語辞典
前进路上不要迷航。
前進の途上で方向を見失ってはならない. - 白水社 中国語辞典
引渡迷津((成語))
人を導いて誤った道の向こうへ渡らせる. - 白水社 中国語辞典
向上级密报内情。
上級機関に内部事情をこっそり報告する. - 白水社 中国語辞典
互相勉励,共同提高。
互いに励まし合い,共に向上する. - 白水社 中国語辞典
坐北面南面南坐北((成語))
(建物が)北側にあって南向きである. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |