意味 | 例文 |
「向」を含む例文一覧
該当件数 : 13495件
他率部队向我投诚。
彼は自分の指揮する部隊を率いてわが方に投降した. - 白水社 中国語辞典
把船顺过来,一只一只地靠岸停下。
船の向きをそろえて,1隻ずつ接岸させる. - 白水社 中国語辞典
要顺导儿童
児童をよい方向に導かねばならない. - 白水社 中国語辞典
要善于顺导
上手によい方向に導くようにしなければならない. - 白水社 中国語辞典
汽车顺着笔直的马路向前飞驰。
自動車はまっすぐに延びた大通りを飛ぶように進む. - 白水社 中国語辞典
四面八方((成語))
四方八方,あらゆる方面・方向(から・で). - 白水社 中国語辞典
不要怂恿孩子占小便宜。
子供にこすいことをするよう仕向けてはいけない. - 白水社 中国語辞典
两家一向有宿怨。
両家にはこれまで年来の恨みがあった. - 白水社 中国語辞典
他一向吃素,不吃荤。
彼は普段から菜食で,生臭物は食べない. - 白水社 中国語辞典
要提高整个民族的素质。
民族全体の資質を向上させなければならない. - 白水社 中国語辞典
向下级部门索购紧俏商品。
下級部門に不足商品を買いたいと要求する. - 白水社 中国語辞典
向所属派出所填报户口。
所属する派出所に戸籍を登録する. - 白水社 中国語辞典
他常常向人袒露自己的情怀。
彼は常々人に自分の気持ちを打ち明ける. - 白水社 中国語辞典
他站在窗边,不时地向窗外探望。
彼は窓べに立ち,何度となく外をうかがった. - 白水社 中国語辞典
江水滔滔向东流。
川の水が滔々として東へ流れる. - 白水社 中国語辞典
向恶覇地主讨还血债。
悪徳地主に血の償いを求める. - 白水社 中国語辞典
必须向有学问的人讨教。
学問のある人に教えを請わねばならない. - 白水社 中国語辞典
他的汉语水平提高得很快。
彼の中国語のレベルはずいぶん速く向上した. - 白水社 中国語辞典
请把学习重点向大家提示一下。
勉強のポイントを皆に教えてやってください. - 白水社 中国語辞典
发展体育运动,增强人民体质。
スポーツを発展させ,人民の体質を向上させる. - 白水社 中国語辞典
一步也不停留地向前走着。
一歩もとどまることなく前進している. - 白水社 中国語辞典
在甲板上迎风挺立。
甲板で風に向かってまっすぐに立つ. - 白水社 中国語辞典
咱俩同路,一块儿走吧。
私たちは行く方向が同じだから,一緒に行きましょう. - 白水社 中国語辞典
大家的眼光一齐投了过来。
皆の視線が一斉に向けられた. - 白水社 中国語辞典
他向人寿保险公司投保伤害保险。
彼は生命保険会社の傷害保険に加入した. - 白水社 中国語辞典
敌团长率部队向我军投诚。
敵の連隊長は部隊を率いてわが軍に投降した. - 白水社 中国語辞典
向荒山投工投资。
はげ山に労働力をつぎ込み資本を投じる. - 白水社 中国語辞典
敌人举着白旗,向我军投降。
敵は白旗を挙げて,わが軍に投降した. - 白水社 中国語辞典
这件事,他向我透了一点风。
この事について,彼は私に少しうわさを漏らした. - 白水社 中国語辞典
新的政策推动农村经济向前发展。
新しい政策は農村経済の発展を促した. - 白水社 中国語辞典
我愿意向广大读者推荐这本书。
私は広範な読者にこの本を推薦したい. - 白水社 中国語辞典
把好的经验向全国作了推荐。
よい経験を全国の人々に推薦する. - 白水社 中国語辞典
我军向前推进了三十公里。
わが軍は30キロメートル前進した. - 白水社 中国語辞典
向上级推举有才能的人。
上層部に才能のある人を推挙する. - 白水社 中国語辞典
战线正一天天地向这里推移。
戦線は一日々々こちらに近づいている. - 白水社 中国語辞典
他们向前走了几步,又退回来了。
彼らは前に何歩か進んだが,また後戻りして来た. - 白水社 中国語辞典
他绝不向旧习惯退让。
彼は古い習慣に絶対に譲歩しない. - 白水社 中国語辞典
他外出联系工作去了。
彼は仕事の打ち合わせのためによその土地へ出向いた. - 白水社 中国語辞典
一条蜿蜒的公路通向山顶。
一筋のハイウェーがくねくねと山頂まで続いている. - 白水社 中国語辞典
一条羊肠小道弯弯曲曲地通向山顶。
細い山道がくねくねと山頂まで通じている. - 白水社 中国語辞典
干什么工作,他都玩儿命地干。
どんな仕事をやるにせよ,あいつは向こう見ずにやる. - 白水社 中国語辞典
守敌凭险顽抗。
敵の守備兵は天険によって頑強に手向かう. - 白水社 中国語辞典
别往我这儿瞧。
私の所に目を向けるな,私の所を見るな. - 白水社 中国語辞典
这趟列车是开往北京的。
この列車は北京に向かって発車する. - 白水社 中国語辞典
我向球场望了一下。
私は球技場の方を1度眺めた. - 白水社 中国語辞典
她低着头,望着自己的脚尖。
彼女は下を向き,自分のつま先を見つめた. - 白水社 中国語辞典
军队的威力大大提高。
軍隊の威力は大いに向上した. - 白水社 中国語辞典
摇篮里的婴儿望着妈妈微笑。
揺りかごの中の乳飲み子が母親に向かってほほえむ. - 白水社 中国語辞典
这小河逶迤向前流去。
この小川はくねくねと伸びて前方に流れて行く. - 白水社 中国語辞典
小道委曲,通向山颠。
小道が曲がりくねって,山頂に通じている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |