| 意味 | 例文 |
「向」を含む例文一覧
該当件数 : 13495件
专程前去迎接客人。
客人を出迎えるために特に出向く． - 白水社 中国語辞典
最近有些年轻人心向着沿海城市。
最近一部の若い人は沿海都市にあこがれている． - 白水社 中国語辞典
新郎手挽着新人人，向大家走来。
新郎が花嫁の手を引いて，皆の所へやって来た． - 白水社 中国語辞典
他为人一向信实。
彼はひととなりがこれまでずっと誠実であった． - 白水社 中国語辞典
英雄含笑上刑场。
英雄は笑みを浮かべて刑場へ向かった． - 白水社 中国語辞典
群众行动起来，向敌人开火。
大衆は行動を始め，敵に戦いの火ぶたを切った． - 白水社 中国語辞典
他恭恭敬敬地向老师行了个礼。
彼は恭しく先生にお辞儀をした． - 白水社 中国語辞典
挑起被窝和行头，向那个山寨告别。
布団と道具類を担いで，その山村に別れを告げた． - 白水社 中国語辞典
悻悻地转身而走。
ぷんぷんしてくるりと背を向けて行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
游行的队伍汹涌地向前奔去。
デモの列が奔流のように前へ突き進む． - 白水社 中国語辞典
胸怀祖国，放眼世界。
祖国を念頭に置き，目を世界に向けよ． - 白水社 中国語辞典
雄壮的队伍涌向天安门广场。
意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた． - 白水社 中国語辞典
许许多多的鸽子飞向天空。
とても多くのハトが大空へ飛んで行った． - 白水社 中国語辞典
我们都要注意蓄养力量。
我々は力を蓄えることに注意を向けねばならない． - 白水社 中国語辞典
他向大家叙述了事情发生的经过。
彼は皆に事の経過を説明した． - 白水社 中国語辞典
他向我叙说了他自己的身世。
彼は私に彼自身の身の上を語った． - 白水社 中国語辞典
老师向学生宣布了成绩。
先生は生徒に成績を発表した． - 白水社 中国語辞典
这份文件应该向大家宣读宣读。
この文書は皆に対して読み上げねばならない． - 白水社 中国語辞典
他向我宣泄心中的闷气。
彼は私に心中の鬱憤を晴らす． - 白水社 中国語辞典
他们不愿向别人宣扬。
彼らは他人に広く宣伝することを望まない． - 白水社 中国語辞典
这是一份向顽固势力的宣战。
これは頑迷な勢力に対する宣戦である． - 白水社 中国語辞典
他把我揎了好几尺远。
彼は私をぐっと何尺か向こうまで押しやった． - 白水社 中国語辞典
旋踵即逝
((成語))＝（きびすの向きを変える→）あっと言う間に消えうせる． - 白水社 中国語辞典
请愿书像雪片似地飞向有关部门。
請願書がひっきりなしに関係部門に殺到する． - 白水社 中国語辞典
向校长询问学校的情况。
校長先生に学校の状況を尋ねる． - 白水社 中国語辞典
他向众人用眼巡视一下。
彼は衆人を一わたり見回した． - 白水社 中国語辞典
他向朋友讯问家乡的变化。
彼は友人に故郷の変化を尋ねる． - 白水社 中国語辞典
他以房产向银行押款。
彼は家屋敷を担保にして銀行から金を借り入れた． - 白水社 中国語辞典
这个人向他放阎王账。
その男は彼に高利の金を貸した． - 白水社 中国語辞典
这条航线又向前延伸了公里。
この航路（航空路）はまた100キロ前方へ延伸した． - 白水社 中国語辞典
大陆的向海洋延伸的部分叫大陆架。
大陸が海へ伸びている部分を大陸棚という． - 白水社 中国語辞典
借河堤作掩蔽，向敌人还击。
川の堤防を遮蔽物として，敵に反撃する． - 白水社 中国語辞典
他含着眼泪，向大家挥手告别。
彼は目に涙を浮かべ，皆に手を振って別れを告げる． - 白水社 中国語辞典
他向我递了个眼色。
彼は私に（目で合図を送った→）目配せをした． - 白水社 中国語辞典
他向我投来厌恶的目光。
彼は私に嫌悪のまなざしを投げかける． - 白水社 中国語辞典
打破洋框框的束缚
外国志向のしきたりの束縛を打ち破る． - 白水社 中国語辞典
他扬了扬手，向我打招呼。
彼はちょっと手を挙げて，私にあいさつした． - 白水社 中国語辞典
小孩仰着脸看飞机。
子供は（顔を上に向けて→）あおむいて飛行機を見る． - 白水社 中国語辞典
仰面朝天((成語))
あおむけにひっくり返り空の方を向く． - 白水社 中国語辞典
他向我们提出了一个不合理的要求。
彼は私たちに不合理な要求をした． - 白水社 中国語辞典
妖风迷雾((成語))
（怪しい風や深い霧→）人を誤った方向に導く事物． - 白水社 中国語辞典
谁没有票，向他要。
キップのない人は彼にもらいなさい． - 白水社 中国語辞典
我喊妈，妈也没理我。
私は母さんと呼んだけれども，母さんは見向きもしなかった． - 白水社 中国語辞典
宁可生活再艰苦一点，也不向国家伸手。
生活がより苦しくても，国に助けを求めない． - 白水社 中国語辞典
土墙这一边是花园，那一边是马路。
土塀のこちら側は庭園で，向こう側は道路だ． - 白水社 中国語辞典
她向来是一宠［子］性儿，说办就办。
彼女は気まま者で，やると言ったらすぐやる． - 白水社 中国語辞典
他向我一连串提出了好多问题。
彼は私に次から次へ多くの問題を持ち出した． - 白水社 中国語辞典
这座房子朝南的一面有两个窗户。
この部屋は南向きの面に2つの窓がある． - 白水社 中国語辞典
他向屋里一瞥就走过去了。
彼は部屋の中にちらりと目をやりそのまま通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
把大小毛笔一顺儿摆开。
大きさの異なる筆を向きをそろえて並べる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
