| 意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
这座楼外观很雄伟。
このビルの外観はとても雄大である． - 白水社 中国語辞典
这种萝卜外面的皮儿是红的，里面却是白的。
この大根の表面の皮は赤いが，中身は白い． - 白水社 中国語辞典
大厅里放着许多花圈和挽联。
ホールには多くの花輪や‘挽联’が置いてある． - 白水社 中国語辞典
他婉言谢绝了大家对他的挽留。
皆の引き止めを彼は遠回しに断わった． - 白水社 中国語辞典
大哥二哥都是晚婚。
一番上の兄も次の兄も皆晩婚だった． - 白水社 中国語辞典
今天的晚宴太丰盛了。
今日の夜の宴会はとても盛大だ． - 白水社 中国語辞典
花个万儿八千的，算不了什么。
1万そこいら使っただけだ，大したことはないよ． - 白水社 中国語辞典
伤兵亡命地嚎叫着。
負傷兵が死ぬの生きるのと大声でわめき立てている． - 白水社 中国語辞典
外面的谣言，他不大往心里听。
外のうわさは，彼はあまり気にかけない． - 白水社 中国語辞典
大家已忘却了先前的事。
皆は既に以前の事を忘れ去った． - 白水社 中国語辞典
他抬起头来望了望天空。
彼は顔を上げて大空にちらりと目をやった． - 白水社 中国語辞典
他在群众中有很高的威信。
彼は大衆の中で高い信望をかち得ている． - 白水社 中国語辞典
他在群众中的威信很高。
彼の大衆の中における信望はとても高い． - 白水社 中国語辞典
大家一致选他为代表。
皆は一致して彼を選んで代表とした． - 白水社 中国語辞典
那孤儿认大婶为干妈。
その孤児はおばさんを義理の母と見なした． - 白水社 中国語辞典
这一提议已为大会采纳。
この提案は総会で採択された． - 白水社 中国語辞典
我在大会上多次遭到围攻。
私は総会で幾度となく袋だたきに遭った． - 白水社 中国語辞典
大家围绕这项工作来开展活动。
皆はこの仕事を巡って活動を繰り広げた． - 白水社 中国語辞典
大家都回去了，惟独他一个人留下来。
皆は帰ったが，彼1人だけ残った． - 白水社 中国語辞典
他们的伟绩将载入史册。
彼らの偉大な功績はいずれ歴史に記載されるであろう． - 白水社 中国語辞典
为航天事业开创了伟绩。
宇宙飛行事業に偉大な功績を初めて作った． - 白水社 中国語辞典
大伙的委托我忘不了。
皆からの委任を私は忘れられない． - 白水社 中国語辞典
彗星拖着尾巴从空中飞过。
彗星が尾を引いて大空を飛び過ぎる． - 白水社 中国語辞典
领导不能做群众的尾巴。
上に立つ人は大衆の追随者になってはいけない． - 白水社 中国語辞典
海岛战士卫护着祖国的南大门。
島の戦士は祖国の南の表門を防ぎ守っている． - 白水社 中国語辞典
大家感受到了集体的温暖。
皆は集団の暖かみを感じ取った． - 白水社 中国語辞典
大家把他围起来问长问短。
皆は彼を取り囲みいろいろな質問を浴びせた． - 白水社 中国語辞典
你一句我一句，大家都抢着说。
こっちが一言，あっちが一言，我先に発言する． - 白水社 中国語辞典
大夫要他卧床休息。
医者は彼にベッドに横たわって休むように言った． - 白水社 中国語辞典
大家无不为之感动。
皆これがために感動しない者はない． - 白水社 中国語辞典
无敌于天下((成語))
天下に敵なし，力がこの上なく強大である． - 白水社 中国語辞典
无边无际((成語))
広大で際限もなく広がっている．≒无边无垠． - 白水社 中国語辞典
那歹徒舞着匕首威胁大家。
その悪党はあいくちを振り回して皆を脅す． - 白水社 中国語辞典
舞动的大刀明晃晃的。
振り回された太刀はきらきらと光る． - 白水社 中国語辞典
邦之杌陧，曰由一人。
一国の安定しないのは，また1人の大臣の不徳による． - 白水社 中国語辞典
大家都嘻嘻哈哈地笑着跑回来了。
皆はあははと笑いながら駆けて帰って来た． - 白水社 中国語辞典
天空飘着稀疏的雪花。
大空にはまばらな雪がひらひらと舞っている． - 白水社 中国語辞典
听了大家一席劝告，他渐渐平静下来。
皆のアドバイスを聞いて，彼は次第に平静になった． - 白水社 中国語辞典
快把消息广播一下，叫大家喜欢喜欢。
早く知らせを放送して，皆を喜ばせてやりなさい． - 白水社 中国語辞典
胜利的消息传来，大家非常喜欢。
勝利の知らせが届き，皆非常に喜んだ． - 白水社 中国語辞典
他的喜悦感染了大家。
彼の喜びは皆の心にも伝わった． - 白水社 中国語辞典
雨下得不大，可是很细，很密。
雨足は強くないが，細く密であった． - 白水社 中国語辞典
大家都坐在教室里细心地听讲。
皆教室に座り注意深く授業を聞いている． - 白水社 中国語辞典
大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米。((ことわざ))
強い者が弱い者をいじめる． - 白水社 中国語辞典
“用”字上狠下工夫。
「実践的運用」ということに大いに力を注ぐ． - 白水社 中国語辞典
当了一任总统后下野。
大統領を1期務めた後下野した． - 白水社 中国語辞典
先征求一下大家的意见再说。
まず皆の意見を尋ねてからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典
波涛掀动巨轮也颠簸了。
大波がわき起ち，巨船も上下に揺れた． - 白水社 中国語辞典
大家都嫌价钱太贵，没人买。
皆値の高いのを嫌がって，買う人がいない． - 白水社 中国語辞典
现代京剧
文化大革命期に行なわれた，現代生活を反映する京劇． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
