意味 | 例文 |
「客」を含む例文一覧
該当件数 : 3172件
游客会参考地图。
旅行者が地図を参考にしている。 - 中国語会話例文集
我把那个装饰在了客厅里。
それをリビングに飾りました。 - 中国語会話例文集
我不客气地承受了你的好意。
あなたのご好意に甘えます。 - 中国語会話例文集
今天我请客。
今日は私がおごりますよ。 - 中国語会話例文集
请客吃饭以表答谢。
お礼に食事をおごります。 - 中国語会話例文集
我读了你的博客。
私はあなたのブログを読みました。 - 中国語会話例文集
请不用客气买回来替换。
遠慮なしに買い替えてください。 - 中国語会話例文集
请不要客气的吃吧。
遠慮しないで食べてください。 - 中国語会話例文集
客户发来了邮件。
取引先からメールが届きました。 - 中国語会話例文集
商品按照顾客要求定制。
製品をカスタマイズする。 - 中国語会話例文集
目前为止,客满了。
ただ今、満席となっております。 - 中国語会話例文集
请收下,不要客气。
遠慮しないで受け取って下さい。 - 中国語会話例文集
顾客壁橱公司是生产公司。
CUSTOM CLOSETSは製造会社である。 - 中国語会話例文集
顾客壁橱公司不会给出建议。
CUSTOM CLOSETSは助言をしない。 - 中国語会話例文集
开设了官方博客。
公式ブログを開設しました。 - 中国語会話例文集
更新了官方博客。
公式ブログを更新しました。 - 中国語会話例文集
我在博客上知道了那个。
それをブログで知りました。 - 中国語会話例文集
不要客气,请自由取用。
どうぞ、ご自由にとってください。 - 中国語会話例文集
那家小客栈沒有熱水。
その安宿はお湯が出なかった。 - 中国語会話例文集
观众鼓掌了。
観客から拍手が起きた。 - 中国語会話例文集
这次请让我请客。
今回は、僕におごらせてください。 - 中国語会話例文集
吃啊!别客气!
食べなさいよ!遠慮しないで! - 白水社 中国語辞典
闭门不纳
門を閉めて来客を拒む. - 白水社 中国語辞典
事情成了我请客。
事が成れば私がごちそうする. - 白水社 中国語辞典
服务态度
サービスの態度,客扱い. - 白水社 中国語辞典
来人要会校长。
来客が校長に面会を求める. - 白水社 中国語辞典
送货上门
商品を客の家まで配達する. - 白水社 中国語辞典
客气话
丁寧な言葉,謙遜した言葉. - 白水社 中国語辞典
你跟我还客气什么呀。
君は私に何を遠慮するのか. - 白水社 中国語辞典
联运客票
通し乗車券,連絡乗車券. - 白水社 中国語辞典
旅客登记簿
(ホテルなどの)宿泊名簿. - 白水社 中国語辞典
这个电影卖座不佳。
この映画は客入りがよくない. - 白水社 中国語辞典
闭门不纳
門を閉じて来客を拒む. - 白水社 中国語辞典
陪酒女郎
(酒場で客の相手をする)ホステス. - 白水社 中国語辞典
宾朋满座
客や友で部屋がいっぱいである. - 白水社 中国語辞典
请我的客。
私にごちそうしてください. - 白水社 中国語辞典
以上宾相待
大切な客として遇する. - 白水社 中国語辞典
待为上宾
大切な客としてもてなす. - 白水社 中国語辞典
让来宾坐上座。
お客さんを上座に座らせる. - 白水社 中国語辞典
这部电影很上座儿。
この映画はよく客が入る. - 白水社 中国語辞典
请客送礼
接待したり贈り物をしたりする. - 白水社 中国語辞典
接待外宾
外国のお客さんを招き世話する. - 白水社 中国語辞典
招待外宾
外国のお客さんを接待する. - 白水社 中国語辞典
武侠影片很受欢迎。
俠客映画はたいへん人気がある. - 白水社 中国語辞典
受客观条件的限制
外部的条件の制約を受ける. - 白水社 中国語辞典
今天小弟请客。
今日は私がおごります. - 白水社 中国語辞典
闭门谢客
門を閉ざして面会を断わる. - 白水社 中国語辞典
这话是照例的客套。
その言葉はありきたりのお世辞だ. - 白水社 中国語辞典
珍宝机
ジャンボ機,大型ジェット旅客機. - 白水社 中国語辞典
你可别下逐客令呀。
追い出さないでくださいよ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |