意味 | 例文 |
「手」を含む例文一覧
該当件数 : 11673件
刚练完剑术,肢体非常舒展。
剣術の練習が終わり,手足が伸びやかである. - 白水社 中国語辞典
他用很熟练的中国话问我。
彼はとても上手な中国語で私に尋ねた. - 白水社 中国語辞典
他熟练地使用电子计算机。
彼は手慣れた調子でコンピューターを使う. - 白水社 中国語辞典
将功赎罪((成語))
手柄を立てて罪を償う.≒将功折罪. - 白水社 中国語辞典
她是数得着的劳动能手。
彼女は有数の優秀な労働者だ. - 白水社 中国語辞典
请你在信后署上你的名字。
手紙の後にサインしてください. - 白水社 中国語辞典
我接到一封署名张强的来信。
張強と署名した1通の手紙を私は受け取った. - 白水社 中国語辞典
我们树立了一个光辉的榜样。
我々は輝かしい手本を打ち立てた. - 白水社 中国語辞典
恕不另简
別に手紙を差し上げませんがあしからず. - 白水社 中国語辞典
你帮我刷洗碗筷吧。
食器を洗うのを手伝ってください. - 白水社 中国語辞典
这孩子成天拿着木枪耍把。
この子は一日じゅう木銃を手にして振り回している. - 白水社 中国語辞典
一概不管,甩手走了。
一切構わず,仕事をほうり出して行った. - 白水社 中国語辞典
这种梨吃起来爽脆。
この手のナシは食べるとさくさくして口当たりがよい. - 白水社 中国語辞典
要善于顺导
上手によい方向に導くようにしなければならない. - 白水社 中国語辞典
他顺手从水里捞上一条鱼来。
彼は無造作に水中から魚を1匹すくい上げた. - 白水社 中国語辞典
把院子扫完,顺手把屋子也打扫了一下。
庭を掃き終えてから,ついでに部屋も掃除した. - 白水社 中国語辞典
说黑道白说黄道黑说白道绿
(人・事柄に対し)勝手な批評をする. - 白水社 中国語辞典
这种布太贵,我撕不起。
この手の布はとても高く,私には買えない. - 白水社 中国語辞典
嗣音敬读,知悉一切。
お手紙拝読し,一切承知しました. - 白水社 中国語辞典
请把这封信送交王教授吧。
この手紙を王教授に届けてください. - 白水社 中国語辞典
养生送死
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养老送终. - 白水社 中国語辞典
养老送终
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养生送死. - 白水社 中国語辞典
警察搜捕逃犯。
警察は手配中の犯人を捜査逮捕する. - 白水社 中国語辞典
他到处搜集珍贵的邮票。
彼はどこへ行っても珍しい切手を収集する. - 白水社 中国語辞典
这个运动员素质好,有发展前途。
この選手は素質がよく,将来伸びる可能性がある. - 白水社 中国語辞典
我不喜欢酸溜溜的葡萄。
私は酸っぱいブドウは苦手である. - 白水社 中国語辞典
你为什么随随便便地动我的东西?
君はなぜ勝手に私の物に触るのだ? - 白水社 中国語辞典
我随身可以带几公斤行李?
手荷物として何キロ持てますか? - 白水社 中国語辞典
刚坐下,随手又站了起来。
腰を下ろしたかと思うと,すぐにまた立ち上がった. - 白水社 中国語辞典
随心所欲((成語))
心の欲するままに従う,勝手気ままにふるまう. - 白水社 中国語辞典
催化剂不可随意损益。
触媒は勝手に増減してはいけない. - 白水社 中国語辞典
资料已经索取到了。
資料は既に請求して手に入れた. - 白水社 中国語辞典
我们应该帮助他。
我々は彼の手助けをすべきである. - 白水社 中国語辞典
你他妈的!等着瞧吧!
(話し相手に対し)こん畜生め!まあ見ておれ! - 白水社 中国語辞典
故意抬高对方,压低自己。
故意に相手を持ち上げ,自分をおとしめる. - 白水社 中国語辞典
糖衣炮弹
賄賂などのように人を腐敗堕落させる手段.≒糖弹((略語)). - 白水社 中国語辞典
好不容易给你淘换到这付药。
やっとのことで君のためにこの漢方薬を手に入れた. - 白水社 中国語辞典
一些人非法套换外汇。
一部の人は不法に外貨を入手している. - 白水社 中国語辞典
不得随意腾挪农业贷款。
農業融資を勝手に流用してはならない. - 白水社 中国語辞典
警察提携小孩过马路。
警官が子供の手を引いて大通りを渡らせる. - 白水社 中国語辞典
五号下场替下了八号。
5番の選手が退場して8番と交替した. - 白水社 中国語辞典
再添几个人去打井。
更に何人か人手を増やして井戸を掘らせよう. - 白水社 中国語辞典
跳光杆舞((成語))
(1人で踊る→)誰の手助けも得られず1人で駆けずり回る. - 白水社 中国語辞典
把信封儿贴上邮票丢进邮筒。
封筒に切手を張りポストに入れる. - 白水社 中国語辞典
他听话地帮妈妈干了活儿。
彼はおとなしくお母さんのお手伝いをした. - 白水社 中国語辞典
我好久没有通信了。
私は長い間手紙を書いていない. - 白水社 中国語辞典
我和他好久没通信了。
私と彼は長い間手紙のやりとりをしていない. - 白水社 中国語辞典
我军痛击了来犯之敌。
わが軍は侵略者に痛手を与えた. - 白水社 中国語辞典
我实在头痛这件事。
私は本当にこの事には手を焼く. - 白水社 中国語辞典
摸不着头绪
見当がつかない,手掛かりが見つからない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |