「文章」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这篇文章摘自《人民日报》。

この文章は『人民日報』から抜粋した． - 白水社 中国語辞典

这篇文章组织得很好。

この文章はとてもうまく構成してある． - 白水社 中国語辞典

没有内容的文章作不得。

内容のない文章は書いてはいけない． - 白水社 中国語辞典

材料没有搜集，文章怎么做？

材料がまだ集まっていないのに，文章をどうして作るのか，文章は作れない． - 白水社 中国語辞典

请分析文章脉络。

文脈の分析を行ってください。 - 中国語会話例文集

我想要校对你的文章。

あなたの文書を校正したい。 - 中国語会話例文集

我想校正你的文章。

あなたの文書を校正したい。 - 中国語会話例文集

改正文章中的错字

文書の誤字を訂正する - 中国語会話例文集

例文或者短语

サンプルの文章またはフレーズ - 中国語会話例文集

请选择能动态的文章。

能動態の文を選びなさい。 - 中国語会話例文集

写讽刺政治的文章

政治的風刺文を書く - 中国語会話例文集

这个句子正确吗？

この文章は正しいですか。 - 中国語会話例文集

那句话是什么意思？

その文章は何を意味しますか？ - 中国語会話例文集

我把那个文章改写成英语了。

その文字を英語に書き直した。 - 中国語会話例文集

是用过去时态写的文章吗？

過去時制で文を書きましたか。 - 中国語会話例文集

可以请你帮我改文章吗？

私の文を直してくれませんか？ - 中国語会話例文集

我的句子是对的吗？

私の文章は正しいですか？ - 中国語会話例文集

他的文章很有诗意。

彼の文には句心がある。 - 中国語会話例文集

存档备查

文章を保存して審査に備える． - 白水社 中国語辞典

难以用笔墨来形容。

文章では形容し難い． - 白水社 中国語辞典

字数不拘

（文章を書く時）字数に制限がない． - 白水社 中国語辞典

摛藻

美辞麗句を並べる，文章を飾る． - 白水社 中国語辞典

剪裁得宜

（文章の）手直しが程よい． - 白水社 中国語辞典

雕琢文字

文章を過度に飾り立てる． - 白水社 中国語辞典

…及其他

（文章の表題などで）…およびその他． - 白水社 中国語辞典

条理清晰

（文章の）筋道が明瞭である． - 白水社 中国語辞典

光辉的诗篇

輝かしい物語・文章． - 白水社 中国語辞典

特约稿

特別に寄稿を要請した文章． - 白水社 中国語辞典

文笔流畅

文章の風格が流暢である． - 白水社 中国語辞典

文辞奔放

文章が伸び伸びしている． - 白水社 中国語辞典

文辞生动

文章が生き生きしている． - 白水社 中国語辞典

端正文风

文章の作風を正しくする． - 白水社 中国語辞典

文理通顺

文章の筋が通っている． - 白水社 中国語辞典

文理不顺

文章の筋が通っていない． - 白水社 中国語辞典

粗通文墨((謙譲語))

なんとか文章が書ける． - 白水社 中国語辞典

掌握文墨

文章をマスターしている． - 白水社 中国語辞典

文墨事儿

机に向かって文章を書く仕事． - 白水社 中国語辞典

文思敏捷

文章を組み立てるのが速い． - 白水社 中国語辞典

文言文

文語で書かれた文章．↔白话文． - 白水社 中国語辞典

这篇文章写得很好。

この著作はよく書けている． - 白水社 中国語辞典

他的话里有文章。

彼の話には何か裏がある． - 白水社 中国語辞典

一代文宗

ある時代の文章の大家． - 白水社 中国語辞典

文笔犀利

（文章の）言葉遣いが鋭い． - 白水社 中国語辞典

这本书文字质朴。

この本は文章が素朴である． - 白水社 中国語辞典

是计划要登载到我的网站上的中文文章。

私のウェブサイトに掲載予定の中国語の文章です。 - 中国語会話例文集

你觉得那些文章怎么样改正比较好？

それらの文章をどのように修正すれば良いと思いますか？ - 中国語会話例文集

我觉得你在写的文章有点不对。

あなたの書いている文章がちょっと間違ってると思う。 - 中国語会話例文集

请在文本框内输入您想翻译的文章。

テキストボックスに翻訳したい文章を入力してください。 - 中国語会話例文集

我那时想立刻把这些文章的一部分跟你分享。

私はすぐにこれらの文章の一部をあなたと共有したかった。 - 中国語会話例文集

为了重新看总结过的文章请空出一点时间。

要約した文章を見直すための時間を少しとってください。 - 中国語会話例文集