| 意味 | 例文 |
「深」を含む例文一覧
該当件数 : 1548件
这段文字太艰深，不易上口。
この一くだりは難しくて，すらすら読みにくい． - 白水社 中国語辞典
社会顽症
（麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し）社会的疾病． - 白水社 中国語辞典
这么深的道理，他能懂吗？
こんなに難しい道理は，彼に理解できるはずがない！ - 白水社 中国語辞典
功夫再深一点儿就好了。
修練をもう少し積んでいるといいんだが． - 白水社 中国語辞典
从那以后，他们没有再深谈。
あれから後，彼らは突っ込んで話をしていない． - 白水社 中国語辞典
我们之间有着很深的友谊。
我々の間にはとても親しい友情がある． - 白水社 中国語辞典
那是一个深秋的夜晚。
それは秋たけなわなころの夜であった． - 白水社 中国語辞典
这间屋子宽一丈，深一丈四。
この部屋は間口が1丈，奥行きが1丈4尺である． - 白水社 中国語辞典
下了四指深的雨。
4本の指の幅ほどの雨量の雨が降った． - 白水社 中国語辞典
深怕出事故
事故の発生をたいへん心配している． - 白水社 中国語辞典
夜色深沉，万物寂寥。
夜が更けて，すべてのものが静まり返っている． - 白水社 中国語辞典
他深沉地望着那个年轻人。
彼は感情を外に出さずその若い人を眺めていた． - 白水社 中国語辞典
向生产的深度和广度发展
生産をより高くより広く発展させる． - 白水社 中国語辞典
他常常工作到深更半夜。
彼は常々真夜中まで仕事をする． - 白水社 中国語辞典
岩石上堆积着深厚的鸡粪。
岩石の上には分厚い鳥のふんが堆積している． - 白水社 中国語辞典
他的意见很深刻。
彼の意見は問題の本質に触れている． - 白水社 中国語辞典
论文深刻地批判了这些观点。
論文はこれらの観点を厳しく批判した． - 白水社 中国語辞典
彼此之间的友爱那样地深切。
お互いの友愛はとても心がこもっている． - 白水社 中国語辞典
深入地了解一下蜜蜂的生活
ミツバチの生活を突っ込んで調べる． - 白水社 中国語辞典
他的目光十分深邃。
彼の目は全く吸い込まれるようである． - 白水社 中国語辞典
两人进行了一次深谈。
2人は1度突っ込んだ話し合いを行なった． - 白水社 中国語辞典
她侍候病人细心周到。
彼女の病人の世話は注意深く行き届いている． - 白水社 中国語辞典
严重的问题是教育人民。
深刻な問題は人民を教育することなのだ． - 白水社 中国語辞典
霜叶红于二月花。
深秋の紅葉は江南の旧暦2月の花よりも赤い． - 白水社 中国語辞典
夜深了，村子里一片死寂。
夜も更けて，村は静まり返っている． - 白水社 中国語辞典
满足不了的贪心
満足するということを知らない欲深い心． - 白水社 中国語辞典
他痛悔自己过去的过错。
彼は自分の過去の過ちを深く悔いる． - 白水社 中国語辞典
他对这个问题进行了透彻的分析。
彼はこの問題について細かく深い分析をした． - 白水社 中国語辞典
这一番话说得非常透彻。
この話は細かく深く述べられている． - 白水社 中国語辞典
内患不断，外患严重。
内憂が絶えず，外患が深刻である． - 白水社 中国語辞典
他每晚都工作到深夜。
彼は毎晩夜更けまで仕事をする． - 白水社 中国語辞典
他在人民中享有崇高的威望。
彼は人民に深い畏敬の念をもって敬愛されている． - 白水社 中国語辞典
一些地区面临水的严重短缺的威胁。
一部の地区は深刻な水不足に直面している． - 白水社 中国語辞典
其中的道理很微妙。
その中に含まれる道理はたいへん奥深い． - 白水社 中国語辞典
他说出了许多微妙的理论。
彼は多くの深奥な理論を口に出した． - 白水社 中国語辞典
天蒙上了深黑色的帷幕。
空には黒々としたとばりがかかった． - 白水社 中国語辞典
起五更，睡半夜。
夜明け前の暗いうちに起き，深夜になって寝る． - 白水社 中国語辞典
夜深了，他还在灯下习作。
夜は更けたが，彼は灯下でまだ習作を書いている． - 白水社 中国語辞典
这是一出很有意义的戏。
これはたいへん意義深い劇である． - 白水社 中国語辞典
大家都坐在教室里细心地听讲。
皆教室に座り注意深く授業を聞いている． - 白水社 中国語辞典
他做事总是那么小心。
彼は物事をする時いつもとても注意深い． - 白水社 中国語辞典
此中奥妙，他怎么能解得开。
この中の奥深さは，彼がどうして理解できようか． - 白水社 中国語辞典
雄文直道之士
深遠な文章を書き正しい道を歩む士． - 白水社 中国語辞典
他的叙述使人都深为感动。
彼の経過説明は人々を感動させた． - 白水社 中国語辞典
道理浅显，并不玄奥。
道理はわかりやすく，決して奥深くはない． - 白水社 中国語辞典
夕阳将下，群山染成一片胭脂红了。
夕日が沈まんとして，山々は深紅色に染められた． - 白水社 中国語辞典
他的缺点越来越严重。
彼の欠点はますます深刻になってくる． - 白水社 中国語辞典
妖风迷雾((成語))
（怪しい風や深い霧→）人を誤った方向に導く事物． - 白水社 中国語辞典
夜阑人静((成語))
夜が更けて人が寝静まる．≒夜深人静． - 白水社 中国語辞典
深秋的夜色多么美好！
晩秋の夜の景色はなんとすばらしいことか！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
