意味 | 例文 |
「荷」を含む例文一覧
該当件数 : 1845件
驾辕的
(荷馬車の長柄をつけられた馬→)重責を担う者. - 白水社 中国語辞典
他肩负着家庭生活的重担。
彼は家庭生活の重荷を担っている. - 白水社 中国語辞典
成交后两个月内交货。
成約後2か月以内に荷渡しする. - 白水社 中国語辞典
胶轮大车
(馬・ロバなどに引かせる)2輪のゴムタイヤの荷車. - 白水社 中国語辞典
花脚钱请人运行李。
お金を払って荷物を運んでもらう. - 白水社 中国語辞典
他正解着行李呢。
彼は今荷物をほどいているところだ. - 白水社 中国語辞典
荷叶上的露珠晶莹发亮。
ハスの葉の上の露の玉はきらきらと光を放っている. - 白水社 中国語辞典
他正在卷着行李。
彼はちょうど円筒形の荷物をこしらえている. - 白水社 中国語辞典
请向我开出汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし. - 白水社 中国語辞典
请向我开放汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし. - 白水社 中国語辞典
他帮我把行李扛走了。
彼は私に代わって荷物を担いで行った. - 白水社 中国語辞典
你去买车票,我来收拾行李。
君,切符を買いに行ってくれ,私は荷物を整理しよう. - 白水社 中国語辞典
老虎车((方言))
駅・港で人が引く(車幅が狭く車高が低い)2輪の荷車. - 白水社 中国語辞典
尚希谅察为荷
ご理解ご了承くだされば幸いです. - 白水社 中国語辞典
包裹不要捆得太零碎了。
荷物はあまり小分けして梱包しないように. - 白水社 中国語辞典
交货时间还没有最后落实。
荷物の引き渡し時間は最終的に確定していない. - 白水社 中国語辞典
先磨一下儿车,再装货。
まず車をターンさせ,後で荷物を積み込む. - 白水社 中国語辞典
湖面上漂浮着几片荷叶。
湖面にハスの葉が何枚か漂っている. - 白水社 中国語辞典
没有凭单,不能提货。
指図書がなければ,荷物を引き取ることができない. - 白水社 中国語辞典
他强横地把我的东西搬了出去。
彼は私の荷物をむりやりに運び出した. - 白水社 中国語辞典
请你帮我取取行李。
どうか荷物を取りに行くのを手伝ってください. - 白水社 中国語辞典
托运的行李缺损了两件。
託送荷物のうち2個がなくなった. - 白水社 中国語辞典
荷枝亭亭,阔叶冉冉。
ハスの茎がまっすぐに伸び,大きい葉はしなやかに垂れている. - 白水社 中国語辞典
卸车时,洒了大米。
車から荷を降ろす時,米をまき散らした. - 白水社 中国語辞典
这批货物上了多少税?
この荷物にどれだけ税を納めたか? - 白水社 中国語辞典
升降机
(人・荷物を揚げ降ろしする)昇降機,エレベーター,リフト. - 白水社 中国語辞典
把车省下来,去拉别的货。
車を残しておいて,よその荷物を運ぶ. - 白水社 中国語辞典
水里盛开着荷花。
水の中にハスの花が満開になっている. - 白水社 中国語辞典
荷叶舒展着,发出清香。
ハスの葉が広がっていて,すがすがしい香りを放っている. - 白水社 中国語辞典
这次进货的数码比以前大得多。
今回の入荷量は以前よりずっと多い. - 白水社 中国語辞典
甩掉了一个大包袱!
大きなお荷物をすっかりほうり出した! - 白水社 中国語辞典
把这个包袱往哪儿甩!
このお荷物をどこへ投げ出したものか! - 白水社 中国語辞典
他想拴个车。
彼は荷馬車を買い入れたいと思った. - 白水社 中国語辞典
你们先走,东西随即运到。
先に行ってください,荷物はすぐに届けますから. - 白水社 中国語辞典
我随身可以带几公斤行李?
手荷物として何キロ持てますか? - 白水社 中国語辞典
请于三日内来车站提货。
3日以内に駅まで荷物を受け取りに来られたし. - 白水社 中国語辞典
他到车站去提取行李。
彼は荷物を受け取るために駅へ行った. - 白水社 中国語辞典
把一批货推销得一干二净。
一口の荷をきれいさっぱり売りさばいた. - 白水社 中国語辞典
他随机托运了一件行李。
彼は自分の搭乗した飛行機で荷物を1個託送した. - 白水社 中国語辞典
这件行李,往少里说,也有六十斤。
この荷物は,少なめに言っても,30キロある. - 白水社 中国語辞典
一看见荷花,心上就喜兴起来。
ハスの花をちょっと見ると,心が楽しくなる. - 白水社 中国語辞典
限定的提货日期到了。
決められた荷物引き渡しの期日が来た. - 白水社 中国語辞典
这批年青人都自己携着行李。
一団の若者たちは皆自分で荷物を携えていた. - 白水社 中国語辞典
携带行李出门有许多不便。
荷物を持って出かけるのはたいへん不便だ. - 白水社 中国語辞典
行李太多,给脚夫行些小费。
荷物がとても多いので,人夫に少しチップを出す. - 白水社 中国語辞典
她扛着一大包行李。
彼女は大きな包みの荷物を担いでいる. - 白水社 中国語辞典
大车轧出来一条沟。
荷馬車が通って1本の溝を作った. - 白水社 中国語辞典
要经过验货才能过关。
荷物の検査を経て初めて税関をパスできる. - 白水社 中国語辞典
随身行李限制在公斤以内。
携帯荷物は20キロ以内に制限される. - 白水社 中国語辞典
大荷花迎着阳光舒展开。
ハスの花が日光に向かって大きく開いている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |