意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
有步骤地推行新的政策
新しい政策を段取りを踏まえて推し進めて行く. - 白水社 中国語辞典
有行无市((成語))
(インフレ時に)相場があるが取引は行なわれない. - 白水社 中国語辞典
打击诱拐妇女儿童的犯罪行为。
婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える. - 白水社 中国語辞典
心思迟钝,行动迂缓。
頭の回転が鈍く,行動がのろい. - 白水社 中国語辞典
运动会将于五月十日举行。
運動会は5月10日に行なわれる. - 白水社 中国語辞典
她每月把余剩的钱存银行。
彼女は毎月残った金を銀行に預ける. - 白水社 中国語辞典
与其你去,还不如我去。
君が行くより,いっそ私が行った方がよい. - 白水社 中国語辞典
大会预定在五月五日举行。
大会は5月5日に行なわれる予定になっている. - 白水社 中国語辞典
分组预赛
グループに分かれて予選を行なう,予選リーグを行なう. - 白水社 中国語辞典
飞机飞远了。
飛行機は遠くに飛んで行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
我们到远郊去旅游。
我々は遠い郊外に観光旅行に行く. - 白水社 中国語辞典
他不愿去,你去吧!
彼が喜んで行こうとしないから,君が行きなさいよ! - 白水社 中国語辞典
条例试行已阅半年。
規約が試行されて既に半年になる. - 白水社 中国語辞典
银行已经调整过几次月利。
銀行は既に月利を何度か調整した. - 白水社 中国語辞典
飞机钻进云层里去了。
飛行機は層雲の中に入って行った. - 白水社 中国語辞典
举行第一届田径运动会
第1回陸上競技大会を行なう. - 白水社 中国語辞典
地球围绕太阳运行。
地球は太陽の周りを運行する. - 白水社 中国語辞典
他杂在队伍行列之间,默默地行走着。
彼は隊列の中に混じって,黙って歩いた. - 白水社 中国語辞典
流行性感冒造成了灾难。
流行性感冒が災難をもたらした. - 白水社 中国語辞典
大家讨论之后,再进行总结。
皆が討論した後,総括を行なう. - 白水社 中国語辞典
派老王去,再不小李也行。
王さんに行かせよう,なんなら李君でもよい. - 白水社 中国語辞典
这种服装在香港很流行。
このような服装が香港でたいへん流行している. - 白水社 中国語辞典
去不去在于你。
行くか行かないかは君によって決まる. - 白水社 中国語辞典
战斗在进行中。
戦争は行なわれている最中である. - 白水社 中国語辞典
方案暂缓执行。
計画はしばらく実行することを見合わせる. - 白水社 中国語辞典
因翻修马路,车辆暂且停止通行。
道路工事のため,車両は一時通行止めになる. - 白水社 中国語辞典
你早一个钟头去就行了。
君は1時間早く行けばよいだろう. - 白水社 中国語辞典
我憎恶这种欺骗行为。
私はこのような欺瞞行為を嫌悪する. - 白水社 中国語辞典
诈骗是犯罪的行为。
だまし取ることは犯罪行為である. - 白水社 中国語辞典
我们进行了一次大学生摄影作品展览。
我々は1度大学生の写真展を行なった. - 白水社 中国語辞典
抗日战争进行了八年。
抗日戦争は8年にわたって行なわれた. - 白水社 中国語辞典
保守思想障碍了改革的进行。
保守思想が改革の進行を妨げた. - 白水社 中国語辞典
劣迹昭彰((成語))
悪行目に余る,悪行は明々白々である. - 白水社 中国語辞典
劣迹昭著
悪行目に余る,悪行は明々白々である. - 白水社 中国語辞典
真格的,你到底去不去?
本当のところ,君はいったい行くのか行かないのか? - 白水社 中国語辞典
有真切的见解才有精明的行为。
明らかな見解があってこそ細心な行為がある. - 白水社 中国語辞典
她行为贞洁。
彼女の行ないは操が正しい,純潔を守っている. - 白水社 中国語辞典
我们在草丛中隐伏下来进行侦察。
我々は草むらに潜伏して偵察を行なった. - 白水社 中国語辞典
对敌人的活动进行侦探。
敵の活動に対して偵察を行なう. - 白水社 中国語辞典
对每个病人都进行了详细的诊察。
それぞれの患者に対して詳しい診察を行なった. - 白水社 中国語辞典
队伍搬到后方进行整补。
部隊は後方に移って整備拡充を行なった. - 白水社 中国語辞典
机关上班实行整日制。
官庁の勤務において終日制を実行する. - 白水社 中国語辞典
对干部进行整训
幹部に対し再編・研修を行なう. - 白水社 中国語辞典
人造卫星在轨道上正常运行。
人工衛星は軌道に乗って正常に運行している. - 白水社 中国語辞典
银行的正面有八根圆柱。
銀行の正面には8本の円柱がある. - 白水社 中国語辞典
验明正身,然后处决。
(死刑執行の際に)本人であることを確めて,執行する. - 白水社 中国語辞典
银行对存款户支付一定的利息。
銀行は預金者に一定の利息を支払う. - 白水社 中国語辞典
我们的思想支配着我们的行动。
我々の考えは我々の行動を支配している. - 白水社 中国語辞典
进行枝接,改良品种。
枝接ぎを行なって,品種改良する. - 白水社 中国語辞典
老师在黑板上划了两条平行的直线。
先生は黒板に2本の平行した直線を描いた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |