意味 | 例文 |
「許」を含む例文一覧
該当件数 : 1993件
不允许失败。
失敗は許されない。 - 中国語会話例文集
持有驾照。
車の免許を持っている。 - 中国語会話例文集
我不会原谅他们。
彼らを許さない。 - 中国語会話例文集
准许保释
保釈を許可する. - 白水社 中国語辞典
不许出入
出入りを許さない. - 白水社 中国語辞典
请您包涵点儿。
どうかお許しください. - 白水社 中国語辞典
吊销牌照
営業許可を取り消す. - 白水社 中国語辞典
在时间允许范围内
時間の許す限り. - 白水社 中国語辞典
不予放行
通過の許可を与えない. - 白水社 中国語辞典
技术专利
技術に関する特許権. - 白水社 中国語辞典
驾驶执照
運転(操縦)免許証. - 白水社 中国語辞典
在可能[的]条件下
条件が許す限り. - 白水社 中国語辞典
情理难容
情理上許し難い. - 白水社 中国語辞典
请原谅
どうかお許しください. - 白水社 中国語辞典
只饶这一回。
今回だけは許そう. - 白水社 中国語辞典
我饶恕不了你。
私はお前を許せない. - 白水社 中国語辞典
人情难容
人情として許し難い. - 白水社 中国語辞典
不容干涉
干渉を許さない. - 白水社 中国語辞典
不容置喙
口出しを許さない. - 白水社 中国語辞典
赦了他们的罪
彼らの罪を許した. - 白水社 中国語辞典
恕罪恕罪!
失礼お許しください! - 白水社 中国語辞典
不许迕
違背することを許さない. - 白水社 中国語辞典
下跪求饶
ひざまずいて許しを請う. - 白水社 中国語辞典
在时间许可的时候
時間の許す時. - 白水社 中国語辞典
进(出)口许可证
輸入(輸出)許可証. - 白水社 中国語辞典
老师原谅了他。
先生は彼を許した. - 白水社 中国語辞典
不允所请
申請を許さない. - 白水社 中国語辞典
知心朋友
心の許せる友人. - 白水社 中国語辞典
恕我直言。
直言お許しください. - 白水社 中国語辞典
开执照
許可証を発行する. - 白水社 中国語辞典
领执照
許可証を取得する. - 白水社 中国語辞典
发下执照发给执照
許可証を下付する. - 白水社 中国語辞典
吊销执照
許可証を取り消す. - 白水社 中国語辞典
准予通行
通行を許可する. - 白水社 中国語辞典
允许犯错误也允许改正错误。
過ちを犯すことを許し過ちを改めることも許す. - 白水社 中国語辞典
非专利文献 2: 3GPP R1-070103,Downlink L1/L2 Control Signaling Channel Structure:
【非特許文献2】3GPP R1-070103, Downlink L1/L2 Control Signaling Channel Structure: Coding - 中国語 特許翻訳例文集
非专利文献3: 3GPP TR36.211(V0.2.2)“,Physical Channels and Modulation”,November 2006
【非特許文献3】3GPP TR36.211(V0.2.2),"Physical Channels and Modulation", November 2006 - 中国語 特許翻訳例文集
非 专 利 文 献 4: 3GPP R1-074580,“PHICH Channel Structure”,Motorola,November 2007
【非特許文献4】3GPP R1-074580, "PHICH Channel Structure", Motorola, November 2007 - 中国語 特許翻訳例文集
非专利文献 2: V.Tarokh,H.Jafarkhani,and R.Calderbank:
【非特許文献2】V.Tarokh,H.Jafarkhani,and R.Calderbank: - 中国語 特許翻訳例文集
〔非专利文献 1〕3GPP TR 25.814 V7.1.0(2006-09)
【非特許文献1】3GPP TR 25.814 V7.1.0 (2006-09) - 中国語 特許翻訳例文集
专利文献 1: JP-2006-22899A
【特許文献1】特開2006−22899号公報 - 中国語 特許翻訳例文集
专利文献 1: JP2004-064269A
【特許文献1】特開2004−064269号公報 - 中国語 特許翻訳例文集
EP 1 401 216、EPO 0 860 728、US 2002/0001128和 EP 0 847 208揭示了 P1显示中的观看者位置指示。
特許文献6、特許文献7、特許文献8および特許文献9は、P1ディスプレイにおける視聴者の位置の指示を開示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
专利文献 1: JP 2004-140749
【特許文献1】特開2004−140749号公報 - 中国語 特許翻訳例文集
我是不会原谅你的哦!
許してあげないんだから! - 中国語会話例文集
我无法原谅他。
私は彼を許す事が出来ない。 - 中国語会話例文集
请原谅我很久没和您见面。
ご無沙汰をお許し下さい。 - 中国語会話例文集
不允许擅自行动。
勝手な行動は許されない。 - 中国語会話例文集
能原谅我的任性吗?
わがままを許してくれますか。 - 中国語会話例文集
特许厅长官的意见询问
特許庁長官意見照会 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |