「許」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没有许可禁止进入。

許可なく立ち入りを禁止する。 - 中国語会話例文集

是预测不能的情况。

予断を許さない状況だ。 - 中国語会話例文集

关于这件事请原谅我。

この件に関しては許してほしい。 - 中国語会話例文集

不允许有发牢骚的伙伴。

文句を言う輩は許さない。 - 中国語会話例文集

你可以原谅他吗？

君は彼を許すことが出来ますか。 - 中国語会話例文集

申请大学入学许可

大学の入学許可を申請する - 中国語会話例文集

请原谅我字迹潦草。

乱筆乱文お許しください - 中国語会話例文集

请原谅我的失礼。

非礼を何卒お許しください。 - 中国語会話例文集

请原谅我的字迹潦草。

乱筆をお許し下さい。 - 中国語会話例文集

控诉专利权所有者

特許権所有者を訴える - 中国語会話例文集

需要政府的许可吗？

政府の許可が必要ですか？ - 中国語会話例文集

请原谅我久疏问候。

ご無沙汰をお許し下さい。 - 中国語会話例文集

无论如何请原谅我。

どうか許してください。 - 中国語会話例文集

碍难准办

申し越しの件許可し難い． - 白水社 中国語辞典

不到之处请原谅。

不行き届きの点はお許しのほどを． - 白水社 中国語辞典

哨兵放我过去。

歩哨は私の通過を許す． - 白水社 中国語辞典

不能放任子女。

子供を放任することは許されない． - 白水社 中国語辞典

不许你们放肆！

君たちの勝手なまねは許さんぞ！ - 白水社 中国語辞典

不可分割

分割することが許されない． - 白水社 中国語辞典

他获准出国留学。

彼は海外留学が許可された． - 白水社 中国語辞典

不准滥伐树木。

樹木の濫伐を許さない． - 白水社 中国語辞典

不许滥用职权。

職権の濫用を許さない． - 白水社 中国語辞典

检查路条

通行許可証をチェックする． - 白水社 中国語辞典

起路条

通行許可証を発行してもらう． - 白水社 中国語辞典

请愿谅我的冒昧。

私の失礼をお許しください． - 白水社 中国語辞典

免验放行

（税関などで）検査なしで通行を許す． - 白水社 中国語辞典

批准你一个月的假。

あなたに1か月の休暇を許す． - 白水社 中国語辞典

不许欺诈百姓。

大衆を欺くことを許さない． - 白水社 中国語辞典

这次就饶了你。

今度に限ってお前を許してやる． - 白水社 中国語辞典

你饶了他吧！

君，あいつを許してやれよ！ - 白水社 中国語辞典

饶恕他这一次吧！

今回だけ彼を許してやろう！ - 白水社 中国語辞典

他向父母请求饶恕。

彼は父母に許しを請う． - 白水社 中国語辞典

领土不容侵犯。

領土は侵犯を許さない． - 白水社 中国語辞典

不容许让步

譲歩することを許さない． - 白水社 中国語辞典

不允许进行诬蔑。

中傷することを許さない． - 白水社 中国語辞典

不容声辩

弁解を許さない，弁解の余地がない． - 白水社 中国語辞典

这一失误不可原谅。

このミスは許すことはできない． - 白水社 中国語辞典

把住门不准外出。

門を閉めて外出を許さない． - 白水社 中国語辞典

不得违忤

違背することは許されない． - 白水社 中国語辞典

此事未经许可。

この事はまだ許可を経ていない． - 白水社 中国語辞典

不许侮蔑人。

人を軽べつすることを許さない． - 白水社 中国語辞典

应当允许降服。

降伏を許すべきである． - 白水社 中国語辞典

不准携带违禁品。

禁制品の携帯を許さない． - 白水社 中国語辞典

他不兴我走。

彼は私が行くのを許さない． - 白水社 中国語辞典

这辆车允许行驶。

この車は走行が許されている． - 白水社 中国語辞典

错误允许修正。

誤りは修正が許される． - 白水社 中国語辞典

我已经得到他的应许了。

私は既に彼の許可を得た． - 白水社 中国語辞典

谁也不能优先。

誰も優先することが許されない． - 白水社 中国語辞典

赦过宥罪

過失を許し罪を大目に見る． - 白水社 中国語辞典

我们原谅了他的过失。

我々は彼の誤ちを許した． - 白水社 中国語辞典