「还是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我果然还是讨厌你。

やはり、君の事が嫌いだ。 - 中国語会話例文集

我还是一如既往的忙。

相変わらず忙しいです。 - 中国語会話例文集

那个房子还是像以前一样。

その家は、昔のままである。 - 中国語会話例文集

不管是鱼还是肉我都吃。

肉でも魚でも食べます。 - 中国語会話例文集

我虽然累了，但还是会加油的。

疲れているけれど頑張ります。 - 中国語会話例文集

你是男的还是女的？

あなたは男性ですか、女性ですか。 - 中国語会話例文集

即使那样还是喜欢你。

それでもあなたのことが好き。 - 中国語会話例文集

她个高还是矮？

彼女は背が高いですか、低いですか？ - 中国語会話例文集

我们还是朋友吗？

私達はまだ友達ですか？ - 中国語会話例文集

结果还是没有买书。

結局本は買わなかった。 - 中国語会話例文集

结果还是英语比较好。

結局、英語の方がいい。 - 中国語会話例文集

即便如此还是讨厌艺术。

それでもやはり芸術は嫌いだ。 - 中国語会話例文集

他们还是比较老实的。

彼らは割りと大人しいです。 - 中国語会話例文集

那个还是你比较拿手。

それはあなたの方が上手いです。 - 中国語会話例文集

我果然还是要点那个。

やはりそれを注文します。 - 中国語会話例文集

就算那样我还是要买那个。

それでも僕はそれを買います。 - 中国語会話例文集

我们到现在还是朋友。

私たちは今でも友達です。 - 中国語会話例文集

你还是不要用那个比较好。

それを使わないほうが良い。 - 中国語会話例文集

你还是极其漂亮。

相変わらず素敵ですね。 - 中国語会話例文集

你还是不要抽烟比较好。

たばこを吸わないほうがよい。 - 中国語会話例文集

结果我还是拒绝了。

結果的に私はそれを断った。 - 中国語会話例文集

在那之中我还是喜欢狗。

その中でも私は犬が好きです。 - 中国語会話例文集

我英语还是那么差。

私の英語は相変わらず下手です。 - 中国語会話例文集

那个是为什么还是个疑问。

それはなぜか疑問に思う。 - 中国語会話例文集

那还是很久以后的事了。

それはまだまだ先の話ですね。 - 中国語会話例文集

还是自然些最好。

やっぱり自然が一番です。 - 中国語会話例文集

下次是半年后还是一年后？

次は半年後か１年後か？ - 中国語会話例文集

还是老时间去店里。

いつもの時間にお店へ行きます。 - 中国語会話例文集

尽管是休假还是出勤了。

休みにもかかわらず出勤した。 - 中国語会話例文集

就算想让他听从我的还是不行。

従わせようとしても無理よ。 - 中国語会話例文集

果然还是喜欢跳舞啊。

やっぱりダンス好きなんだね。 - 中国語会話例文集

货物还是封着的状态。

荷物はまだ封がされたままだ。 - 中国語会話例文集

果然还是我自己的家好。

やはり我が家が一番いい。 - 中国語会話例文集

是火灾吗，还是急救？

火事ですか、救急ですか。 - 中国語会話例文集

茶还是咖啡？

お茶とコーヒーどちらがいいですか？ - 中国語会話例文集

虽然不好开口，但还是要说。

言いにくいことだが、あえて言う。 - 中国語会話例文集

那个还是很早以前的事。

それはまだ先の事です。 - 中国語会話例文集

咖啡还是奶茶？

コーヒーとミルクティー、どっちがいい？ - 中国語会話例文集

看上去还是那么忙。

相変わらずお忙しそうですね。 - 中国語会話例文集

最后还是和上次的一样。

結果は前回と変わらなかった。 - 中国語会話例文集

请问问是好还是坏。

良いかどうか尋ねてください。 - 中国語会話例文集

那个文件还是日语。

そのファイルは日本語のままです。 - 中国語会話例文集

他们是警察还是什么人？

彼らは警察か何かだろう。 - 中国語会話例文集

我还是学生的时候，

私が学生だった時、 - 中国語会話例文集

热情我还是有的。

私には情熱だけはあります。 - 中国語会話例文集

日元的价格还是那么高。

円相場は高いままだ。 - 中国語会話例文集

当我还是小学生的时候

私が小学生だったとき - 中国語会話例文集

不管是游泳还是跳舞我都不擅长。

泳ぎも踊りもうまくない。 - 中国語会話例文集

你喜欢春天还是秋天？

春と秋どちらが好きですか？ - 中国語会話例文集

我睡了很久但还是困。

たくさん寝たけど眠い。 - 中国語会話例文集