「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这种钢能打造农具。

この鋼で農具を作ることができる． - 白水社 中国語辞典

这件毛衣打折扣卖给你。

このセーターは値引きしお売りします． - 白水社 中国語辞典

这张画要画得大大儿的。

この絵はうんと大きく描かねばならない． - 白水社 中国語辞典

这间屋子有那间屋子两个大。

この部屋はあの部屋の2つ分の大きさがある． - 白水社 中国語辞典

大步大步地向这边跑来

大股でこっちに向かって駆けて来る． - 白水社 中国語辞典

这个青年举止大方。

この青年は挙動がおっとりしている． - 白水社 中国語辞典

这种料子的颜色和花样很大方。

この布地の色と柄はとても上品だ． - 白水社 中国語辞典

这个学校培养了大量的人材。

この学校は大量の人材を養成した． - 白水社 中国語辞典

这样的文章只不过是大路货而已。

このような文章はただありふれたものにすぎない． - 白水社 中国語辞典

这么大个子啦，连点大人气也没有。

こんなに大きな体なのに，大人らしさが全くない． - 白水社 中国語辞典

读完了这本书，我大为感动。

この本を読んで，私は大いに感動した． - 白水社 中国語辞典

这辆车早该大修了。

この車はもっと早くオーバーホールすべきである． - 白水社 中国語辞典

这篇文章是各种思想的大杂烩。

この文章はさまざまな思想のごった混ぜである． - 白水社 中国語辞典

过去这一带常有歹人出没。

以前この辺にはよく強盗が出没した． - 白水社 中国語辞典

这顶帽子还可以戴。

この帽子はまだかぶることができる． - 白水社 中国語辞典

他一直把这枚戒指戴在手上。

彼はずっとこの指輪を手につけている． - 白水社 中国語辞典

他在这一带活动过。

彼はこの一帯で活動したことがある． - 白水社 中国語辞典

这些机器都由电动机带动。

これらの機械はモーターによって動かされる． - 白水社 中国語辞典

这件事请你代办吧。

この事はどうか代わってやってください． - 白水社 中国語辞典

这篇文章是由别人代笔的。

この文章は他人が代筆したものだ． - 白水社 中国語辞典

这件事由我代劳吧。

この件は私が代わってやりましょう． - 白水社 中国語辞典

这菜是预备待客的。

この料理は客をもてなすために用意したものだ． - 白水社 中国語辞典

你不要怠慢了这位客人。

このお客に粗相があってはならない． - 白水社 中国語辞典

不说别的，单说这点。

ほかのことは言わず，この点だけを言う． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的内容很单薄。

この文章の内容はとてもお粗末だ． - 白水社 中国語辞典

这篇文章写得单调，一点也不生动。

この文章は単調で，少しも生き生きしていない． - 白水社 中国語辞典

这根扁担太单细。

この天びん棒はあまりにも細くて弱い． - 白水社 中国語辞典

这部教材共分五个单元。

この教材は5つの単元に分けられている． - 白水社 中国語辞典

这个责任担在我身上。

この責任は私の肩にかかっている． - 白水社 中国語辞典

我担保他一定会办好这件事。

彼がきっとこの事をうまくやるのを私は保証する． - 白水社 中国語辞典

这些钱是用我家的房子担保才借来的。

この金は私の家を担保にして借りて来たものだ． - 白水社 中国語辞典

我们准备担当这个任务。

我々はこの任務を引き受けようとしている． - 白水社 中国語辞典

这么大的事情，你能担当得起吗？

こんな大仕事を君は引き受けられるのか？ - 白水社 中国語辞典

老张担心地说：“这能行吗？”

張さんは心配そうに「これで大丈夫だろうか？」と言った． - 白水社 中国語辞典

你怎么这么胆儿小？

君はどうしてこんなに度胸がないのか？ - 白水社 中国語辞典

这酒，味道淡薄，喝不醉的。

この酒は，味が薄くて，飲んでも酔えない． - 白水社 中国語辞典

这碗茶淡淡的，正对你的口味。

この茶は濃くない，ちょうど君の口に合う． - 白水社 中国語辞典

高压汽轮机在这些工厂里诞生了。

高圧蒸気タービンはこれらの工場で誕生した． - 白水社 中国語辞典

我喜欢这个调皮但是诚实的孩子。

私は腕白であるがしかし誠実な子供が好きだ． - 白水社 中国語辞典

我可当不起这样的夸奖。

私はそのようなお褒めにあずかる資格はない． - 白水社 中国語辞典

当初你就不应该这么做。

最初から君はそのようにやるべきでなかった． - 白水社 中国語辞典

正在这个当口儿他赶来了。

ちょうどその時彼が駆けつけた． - 白水社 中国語辞典

这种意见，当然是错误的。

このような意見は，言うまでもなく間違っている． - 白水社 中国語辞典

他一听到这个消息，当下就跑来了。

彼はこのニュースを聞きつけると，すぐに駆けつけた． - 白水社 中国語辞典

这间屋子可以当公共厨房。

この部屋は共同のキッチンにすることができる． - 白水社 中国語辞典

这间房可以当做汽车房。

この部屋はガレージにすることができる． - 白水社 中国語辞典

这件事很快会捯出头儿来。

この件はすぐに手がかりがつかめるだろう． - 白水社 中国語辞典

这个谣言一定要捯根儿。

このデマはぜひとも原因を突き止めなければならない． - 白水社 中国語辞典

拿了这么长时间了，快倒倒手吧！

ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！ - 白水社 中国語辞典

这天为搬家倒休。

その日引っ越しのため振り替え休日を取った． - 白水社 中国語辞典