「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

狭隘地理解这段话的意思。

ここのところの意味を狭く理解する． - 白水社 中国語辞典

这条河上游的河床很狭窄。

この川の上流の川床はとても狭い． - 白水社 中国語辞典

这灿烂的星空引起了他的遐想。

そのきらめく星空は彼のはるかな思いをかき立てた． - 白水社 中国語辞典

这是小王，下一个是小张，再下一个是小李。

これは王君，次は張君，そのまた次が李君です． - 白水社 中国語辞典

这趟车只下了两个人。

この列車からたった2人降りただけである． - 白水社 中国語辞典

这场雪一直下个不停。

この雪はずっと休みなしに降り続いている． - 白水社 中国語辞典

这个字应该先下哪一笔。

この文字はどの筆画からまず書かねばならないか？ - 白水社 中国語辞典

袁先生，我介绍一下，这是王教授。

袁先生，ご紹介致します，こちらは王教授です． - 白水社 中国語辞典

这屋子大，再来几个人也睡下了。

この部屋は大きいから，あと数人来ても寝られる． - 白水社 中国語辞典

下边，我来讲一讲黑板上写的这首诗。

次に，黒板に書いたこの詩について話しましょう． - 白水社 中国語辞典

下边这篇课文请同学们自学。

次の教材文は皆さん自習してください． - 白水社 中国語辞典

这丫头一下场就唱红了。

この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった． - 白水社 中国語辞典

这一带的土地正在下沉。

このあたりの土地は沈下しつつある． - 白水社 中国語辞典

这几位是来下店的。

この何人かの方は宿を取りに来られた方です． - 白水社 中国語辞典

这个菜下酒不下饭。

このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない． - 白水社 中国語辞典

他决不是这种下贱卑劣的人。

彼は決してそんな下賤で卑劣な人間ではない． - 白水社 中国語辞典

这个人的行为极其下流。

その人の行為は極めて下品である． - 白水社 中国語辞典

这些诗该视为下品。

これらの詩は最も劣ったものと見るべきである． - 白水社 中国語辞典

沿着这条路走下去了。

この道に沿って歩いて下りて行った． - 白水社 中国語辞典

这个问题已经处理下去了。

この問題は既にちゃんと処理してしまった． - 白水社 中国語辞典

这颗牙再坏下去只有拔掉了。

この歯はこれ以上悪くなったら抜くしかない． - 白水社 中国語辞典

关于这一点，下文还要谈到。

この点に関しては，後で論じる． - 白水社 中国語辞典

这一周复习，下周考试。

今週は復習し，来週は試験を受ける． - 白水社 中国語辞典

他听到这个风声吓毛了。

彼はそのうわさを聞き及ぶと恐ろしくなってうろたえた． - 白水社 中国語辞典

我们这一代比先辈们幸福得多。

我々の世代は上の世代よりずっと幸福である． - 白水社 中国語辞典

这次战斗由我们连担任全团的先锋。

今回の戦闘はわが中隊が連隊の前衛となる． - 白水社 中国語辞典

这件事我先头没听说过。

この事は私は以前聞いたことがない． - 白水社 中国語辞典

这么鲜的汤我没有喝过。

こんなに風味のよいスープは私はいただいたことがない． - 白水社 中国語辞典

这些树枝很鲜。

これらの木の枝葉はとてもみずみずしい． - 白水社 中国語辞典

这里的甜瓜鲜脆，带有奶味。

ここのマウリはうまくて歯ざわりがよく，ミルクの味がする． - 白水社 中国語辞典

这几枝鲜花是刚从枝头上剪下来的。

この数本の花は枝から切り取ったばかりである． - 白水社 中国語辞典

这幅油画色彩不太鲜明。

この油絵は色彩があまり鮮やかでない． - 白水社 中国語辞典

他对于这个问题的态度很鲜明。

この問題に対する彼の態度はたいへん鮮明である． - 白水社 中国語辞典

作家鲜明地塑造了这个人物的形象。

作家はくっきりとその人物の形象を描き出した． - 白水社 中国語辞典

这些蔬菜十分鲜嫩。

これらの野菜は非常に柔らかくみずみずしい． - 白水社 中国語辞典

这件事掀起一场轩然大波。

この事件は大きな騒動を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

这是闲着的工具。

これは使わないでおいてある道具である． - 白水社 中国語辞典

何必过问这些闲事。

何をわざわざこんなつまらない事に口を出すか． - 白水社 中国語辞典

这些闲谈，不足为训。

これらのつまらない話は，お手本にできない． - 白水社 中国語辞典

这张照片嫌曝光不足。

この写真は露出不足のきらいがある． - 白水社 中国語辞典

涎着脸向人问这问那。

ずうずうしく人にあれこれと尋ねる． - 白水社 中国語辞典

这座桥衔接了南北交通要道。

この橋は南北の交通の要路を結びつけた． - 白水社 中国語辞典

这个人总显摆自己字写得好。

こいつはとかく自分の字のうまいことをひけらかす． - 白水社 中国語辞典

这个人因攀龙附凤而显达。

その人は偉い人に取り入ったので権勢がある． - 白水社 中国語辞典

这几年她显见瘦多了。

ここ数年，彼女はめっきりとやせてきた． - 白水社 中国語辞典

这么显然的道理你还不明白吗？

こんなに明白な道理さえ君にはわからないのか？ - 白水社 中国語辞典

天这么暗，显然要下雨了。

空がこんなにどんよりしているから，雨が降るに違いない． - 白水社 中国語辞典

显然，这件事不会是他干的。

明らかに，これは彼がやったことではありえない． - 白水社 中国語辞典

这里山势，交通十分不便。

ここは山が険しく，交通は極めて不便である． - 白水社 中国語辞典

这个坏蛋终于现了原形。

この悪者はとうとう正体を現わした． - 白水社 中国語辞典