「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个工厂每天消费很多物资。

この工場では毎日多くの物資を消費する． - 白水社 中国語辞典

老人消化不了这种食物。

老人はこのような食物を消化できない． - 白水社 中国語辞典

要消化这些知识。

これらの知識を消化しなければならない． - 白水社 中国語辞典

这种论点太消极了，我不赞成。

そういう論点は悲観的すぎて，私は賛成できない． - 白水社 中国語辞典

这样的痛苦，叫我怎能消受。

このような苦しみに，どのようにして耐えよと言うのか． - 白水社 中国語辞典

有啥事儿，这回就消消停停地说吧！

何か言いたいことがあれば，今度は静かに話しなさい！ - 白水社 中国語辞典

这些日子他很逍遥。

このごろは彼はのんびりと自由である． - 白水社 中国語辞典

这批货现在销不出去。

この品は現在売りさばけない，売れ行きがよくない． - 白水社 中国語辞典

这种货质量很差，没有销路。

この商品は品質がとても悪いので，売れ口がない． - 白水社 中国語辞典

这些产品销行全国。

これらの製品は全国に出回っている． - 白水社 中国語辞典

这种潇洒的风度留下了深刻的印象。

このさっぱりした風格は深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典

瓶子太小，装不下这么多。

瓶が小さくて，こんなに多くの物を入れられない． - 白水社 中国語辞典

房子小，放不下这么大的家具。

家が狭くて，こんな大きな家具は入れられない． - 白水社 中国語辞典

他这么小的年纪，已经学会讲英语了。

彼はこんなに幼いのに，もう英語をマスターした． - 白水社 中国語辞典

这点小事，叫我看实在是小菜。

これくらいの事，おれに言わせれば全く朝飯前である． - 白水社 中国語辞典

这个小结内容很全面。

この中間総括の内容はたいへん行き届いている． - 白水社 中国語辞典

这位是张家的二小姐。

この方は張さんのところの二番めのお嬢さんです． - 白水社 中国語辞典

这个小抠儿，算计到家了。

このけちめ，やり繰りは徹底している． - 白水社 中国語辞典

这几个小萝卜头很可爱。

この何人かの子供はとてもかわいい． - 白水社 中国語辞典

他来这里当小跑。

彼はここへやって来て使い走りをしている． - 白水社 中国語辞典

这个小朋友找不到妈妈了吗？

このおちびちゃんはお母さんにはぐれてしまったの？ - 白水社 中国語辞典

这个人专找我的麻烦。

この人は私にばかり言いがかりをつけてくる． - 白水社 中国語辞典

我这次专为开会而来的。

今回私は専ら会議のために来たのだ． - 白水社 中国語辞典

这是一座小小巧巧的院子。

それは小さくて手の込んだ屋敷である． - 白水社 中国語辞典

这个小人儿还真不错。

この若者は思いのほか本当によい． - 白水社 中国語辞典

这是他小时候的相片。

これは彼の小さいころの写真である． - 白水社 中国語辞典

不要为这些小事操心。

これらのつまらない事で気を遣うことはない． - 白水社 中国語辞典

小小年纪便懂得这样多。

年端も行かないのにこんなにも多くの事を知っている． - 白水社 中国語辞典

做这工作你一定要小心。

この仕事をするにはぜひとも用心しなければならない． - 白水社 中国語辞典

家里人都喜欢这个小学生。

家の者は皆この坊やが好きである． - 白水社 中国語辞典

这是我的一点儿小意思。

これはほんの心ばかりの品です． - 白水社 中国語辞典

这个人好不晓事。

この人はとても道理をわきまえていない． - 白水社 中国語辞典

这个学校的校风一直很好。

この学校の校風はずっとすばらしかった． - 白水社 中国語辞典

这次校庆你去不去？

この度の創立記念日に君は行くの？ - 白水社 中国語辞典

这种精神值得效法。

こういう精神は見習う値打ちがある． - 白水社 中国語辞典

这句话一直被大家当做笑柄。

この言葉はこれまでずっと皆に笑いぐさにされてきた． - 白水社 中国語辞典

这笑料可把大家逗乐了。

この笑いの種は皆をわっと笑わせた． - 白水社 中国語辞典

这两个笑窝给她增添了不少姿色。

この2つの笑くぼは彼女に美しさを与えた． - 白水社 中国語辞典

这车能不能开快些？

この車はもう少しスピードが出せないのか？ - 白水社 中国語辞典

我还对这个世界有些许留念。

私はこの世界にまだ多少の未練が残っている． - 白水社 中国語辞典

这双鞋非常合脚。

この靴はとても足にぴったりしている． - 白水社 中国語辞典

这种邪道可不能走。

このような悪の道を歩んではいけない． - 白水社 中国語辞典

他这个人老那么邪乎。

彼という人はいつもたいへん大げさである． - 白水社 中国語辞典

从来没有见过这样邪门儿的事情。

こんなにへんてこな事をこれまで見たことがない． - 白水社 中国語辞典

这批年青人都自己携着行李。

一団の若者たちは皆自分で荷物を携えていた． - 白水社 中国語辞典

这条线画得太斜。

この線はひどく斜めに引かれている． - 白水社 中国語辞典

请你们协同办理这件事情。

皆さん互いに助け合ってこの事を処理してください． - 白水社 中国語辞典

这是为儿童演出的专场。

これは児童のための特別興行だ． - 白水社 中国語辞典

这幅写真神态逼真。

この肖像画は全く真に迫っている． - 白水社 中国語辞典

这位作家从来没停止过写作。

この作家はこれまで創作を中断したことがない． - 白水社 中国語辞典