| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
掘ったて小屋
読み方ほったてごや
中国語訳临时搭的小房子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
掘ったて小屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 陋屋[ロウオク] 小さく粗末な家 |
| 中国語での説明 | 陋室;寒舍 小而简陋的房子 |
| 英語での説明 | shack a small and humble house |
掘ったて小屋
読み方ほったてごや
中国語訳临时搭建的小房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
掘ったて小屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 掘っ立て小屋[ホッタテゴヤ] 間に合わせに建てた粗末な小屋 |
| 中国語での説明 | 临时搭建的小屋 临时搭建的简陋的小屋 |
| 英語での説明 | shack a shabby makeshift hut |
掘っ建て小屋
掘っ建て小屋
読み方ほったてごや
中国語訳临时搭建的小房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
掘っ建て小屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 掘っ立て小屋[ホッタテゴヤ] 間に合わせに建てた粗末な小屋 |
| 中国語での説明 | 临时搭建的小屋 临时搭建的简陋的小屋 |
| 英語での説明 | shack a shabby makeshift hut |
掘っ立て小屋
読み方ほったてごや
中国語訳临时搭的小房子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
掘っ立て小屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 陋屋[ロウオク] 小さく粗末な家 |
| 中国語での説明 | 陋室;寒舍 小而简陋的房子 |
| 英語での説明 | shack a small and humble house |
掘っ立て小屋
読み方ほったてごや
中国語訳临时搭建的小房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
掘っ立て小屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 掘っ立て小屋[ホッタテゴヤ] 間に合わせに建てた粗末な小屋 |
| 中国語での説明 | 临时搭建的小屋 临时搭建的简陋的小屋 |
| 英語での説明 | shack a shabby makeshift hut |
掘立て小屋
掘立て小屋
読み方ほったてごや
中国語訳临时搭建的小房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
掘立て小屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 掘っ立て小屋[ホッタテゴヤ] 間に合わせに建てた粗末な小屋 |
| 中国語での説明 | 临时搭建的小屋 临时搭建的简陋的小屋 |
| 英語での説明 | shack a shabby makeshift hut |
掘立小屋
掘立小屋
読み方ほったてごや
中国語訳临时搭建的小房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
掘立小屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 掘っ立て小屋[ホッタテゴヤ] 間に合わせに建てた粗末な小屋 |
| 中国語での説明 | 临时搭建的小屋 临时搭建的简陋的小屋 |
| 英語での説明 | shack a shabby makeshift hut |
「ほったてごや」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
彼のほっそりした顔にはまだ病後のやつれた様子が残っている．
他那张瘦脸上还带着病后的憔悴的颜色。
- 白水社 中国語辞典
県長の仕事をほったらかしてやらないで，帰って来て（農民になる→）畑仕事をする．
放着县长的工作不做，回来当农民。 - 白水社 中国語辞典
ラテン化新文字，北方方言音を標準とした中国語ローマ字．（1931年にウラジヴォストークで開かれた中国新文字第1次代表大会で瞿秋白・呉玉章により制定され，1933年以降上海や解放区で用いられた．）≒北拉((略語))，新文字((略語))．
拉丁化新文字 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ほったてごやのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
