意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
回復期
回復期
読み方かいふくき
中国語訳恢复期,康复期
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 回復期[カイフクキ] 病気の回復期 |
中国語での説明 | 恢复期 疾病的恢复期 |
英語での説明 | convalescence the period during which one is recovering from a disease |
日中中日専門用語辞典 |
「回復 期」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
この場合、同期デコード再生時刻前に回復用FECブロックL(*, 1)内のパケット損失は、回復用FECブロックL(*, 1)にて回復される。
在此情况中,在同步解码再现开始之前,在复原用 FEC块L(*,1)中对复原用 FEC块 L(*,1)中的分组丢失进行复原。 - 中国語 特許翻訳例文集
次の決算期までに業績のV字回復を実現させます。
将在下一个结算期之前实现业绩的V字回复。 - 中国語会話例文集
ただし、回復用FECブロックL(*, 2)内の損失パケット数は回復用FECブロック内の冗長パケット数を超えるため回復用FECブロックでは回復することができず、同期デコード再生時刻前に回復されない。
然而,复原用 FEC块 L(*,2)中的丢失分组的数目超过了复原用 FEC块中的冗余分组的数目,并且其在复原用 FEC块中不被复原并且此外在同步解码再现开始之前不被复原。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
回復 期のページへのリンク |