日中中日:

失敬の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

失敬

ピンインshījìng

動詞 ((あいさつ言葉)) (多く‘失敬失敬’の形で,相手にわびる場合の)失礼致しました.


用例
  • 原来是你呀,失敬失敬。=あなたでしたか,これはこれは失礼致しました.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

失敬

動詞

日本語訳不敬だ
対訳の関係部分同義関係

失敬の概念の説明
日本語での説明不敬だ[フケイ・ダ]
宗教存在に対し,失礼な言動をとるさま

失敬

動詞

日本語訳不敬
対訳の関係部分同義関係

失敬の概念の説明
日本語での説明不敬[フケイ]
宗教存在に対し,失礼な言動をとること


「失敬」を含む例文一覧

該当件数 : 2



原来是你呀,失敬失敬

あなたでしたか,これはこれは失礼致しました. - 白水社 中国語辞典

顺手牵羊((成語))

(造作なく人の羊を連れ去る→)勢いに任せて敵を捕らえる,機に乗じて人を利用する,(現在では,多くその場にあるものを)すきに乗じて手当たり次第に失敬する. - 白水社 中国語辞典







失敬のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「失敬」の関連用語
失敬のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



失敬のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS