日中中日:

偷盗の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

偷盗

ピンインtōudào

動詞 盗む,窃盗を働く.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

偷盗

動詞

日本語訳戴き,戴,頂き,頂
対訳の関係パラフレーズ

偷盗の概念の説明
日本語での説明頂き[イタダキ]
無断で物を盗むこと
中国語での説明剽窃;偷盗
未经允许私拿物品
剽窃,偷盗
未经允许私拿物品

偷盗

動詞

日本語訳失敬する
対訳の関係全同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明失敬する[シッケイ・スル]
(人の物を)無断で使う

偷盗

動詞

日本語訳荒稼ぎする荒かせぎする荒稼する
対訳の関係全同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明強奪する[ゴウダツ・スル]
おどして他人金品を奪いとる
中国語での説明抢劫,偷盗
恐吓他人夺取财物
偷盗,抢劫
恐吓他人夺取财物
英語での説明blackmail
to rob a person of their money

偷盗

動詞

日本語訳すり,掏児
対訳の関係全同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明掏摸[スリ]
他人の身につけている物をすばやく盗み取ること
中国語での説明盗窃,偷盗
快速盗取他人随身物品

偷盗

動詞

日本語訳剥り取る盗る,折る,へずり取る削り取る剥ずる剥ずり取る万引きする万引する折り取る
対訳の関係全同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明盗む[ヌス・ム]
盗む
中国語での説明偷窃
偷窃
偷盗,盗窃
偷盗,盗窃
英語での説明burgle
to steal

偷盗

動詞

日本語訳盗みとる盗る,取る,盗取る,倒す,万引きする盗み取る万引する
対訳の関係全同義関係

日本語訳盗む
対訳の関係部分同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明盗む[ヌス・ム]
他人所有物を盗む
中国語での説明偷盗;偷窃
偷盗他人的所有物
偷盗,盗窃
盗窃他人所有的物品
偷窃,盗窃
盗取他人的所有物
英語での説明steal away
to steal another person's property

偷盗

動詞

日本語訳置き引きする偸盗
対訳の関係全同義関係

日本語訳窃盗する
対訳の関係部分同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明窃盗する[セットウ・スル]
ひそかに他人の物を盗む
中国語での説明盗窃,偷窃
偷偷的盗取他人物品
偷盗他人财物
悄悄地偷窃,盗取他人财物
英語での説明larceny
an act of taking another's goods or property without their consent

偷盗

動詞

日本語訳泥棒する
対訳の関係全同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明泥棒する[ドロボウ・スル]
他人のものを盗もうとする
英語での説明burgle
to steal something from a person

偷盗

動詞

日本語訳抜取り抜き取り荷抜
対訳の関係全同義関係

日本語訳頂戴する
対訳の関係部分同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明窃取する[セッシュ・スル]
ひそかに盗みとる
中国語での説明窃取
偷偷地盗取
偷盗,窃取
偷偷盗取
英語での説明steal
to steal something secretly

偷盗

動詞

日本語訳ぱくる
対訳の関係全同義関係

偷盗の概念の説明
日本語での説明ぱくる[パク・ル]
(人の物を)だまし取る


「偷盗」を含む例文一覧

該当件数 : 7



偷盗

盗難保険. - 白水社 中国語辞典

偷盗财物

金品を盗む. - 白水社 中国語辞典

撒谎是偷盗的开始

嘘つきは泥棒の始まり - 中国語会話例文集







偷盗のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「偷盗」の関連用語
偷盗のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



偷盗のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS