意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
剽窃
剽窃
剽窃
剽窃
日本語訳敷写しする,敷写する,敷き写しする
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 敷き写しする[シキウツシ・スル] 他人の文章をそっくり真似る |
中国語での説明 | 抄袭 原封未动地模仿他人的文章 |
英語での説明 | copy down to copy exactly someone else's piece of writing |
剽窃
剽窃
日本語訳盗用する,敷写す,盗作する,敷きうつす,敷き写す,剽窃する,剽竊する
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 盗用する[トウヨウ・スル] 他人のやり方や考えを盗む |
中国語での説明 | 剽窃 窃取他人的做法或观点 |
盗用;剽窃;偷用 剽窃他人的方法或观点 | |
英語での説明 | plagiarize to plagiarize someone's though or way of doing things |
剽竊
日中中日専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
剽窃
剽竊
「剽窃」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
他不认为剽窃是不好的行为。
彼は剽窃することを悪いとは思っていない。 - 中国語会話例文集
他因剽窃其他作家的作品而被起诉了。
彼はほかの作家の作品を剽窃したとして訴えられた。 - 中国語会話例文集
千万不要抄袭人家的文章。
絶対に人の文章を剽窃してはならない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
剽窃のページへのリンク |