短命の日本語訳

EDR日中対訳辞書

短命

読み方たんめい

中国語訳短命
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

短命の概念の説明

日本語での説明	束の間[ツカノマ] 僅かの時間
中国語での説明	转瞬之间,刹那间 一点点时间
英語での説明	fleeting a short period of time

---

短命

読み方たんめい

中国語訳命短，短命
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

短命の概念の説明

日本語での説明

短命[タンメイ] 寿命が短いこと

---

短命

形容詞

日本語訳短命
対訳の関係完全同義関係

短命の概念の説明

日本語での説明	束の間[ツカノマ] 僅かの時間
中国語での説明	转瞬之间,刹那间 一点点时间
英語での説明	fleeting a short period of time

---

短命

形容詞

日本語訳短命さ
対訳の関係部分同義関係

短命の概念の説明

日本語での説明

短命さ[タンメイサ] 寿命の短い程度

---

短命

形容詞

日本語訳露の命
対訳の関係部分同義関係

短命の概念の説明

日本語での説明

露の命[ツユノイノチ] はかない命

---

短命

形容詞

日本語訳短命さ，薄命，短命
対訳の関係完全同義関係

短命の概念の説明

日本語での説明	短命[タンメイ] 寿命が短いこと
中国語での説明	短命 寿命短

日中中日専門用語辞典

短命

ピンイン duǎn mìng
日本語訳 短寿命